You Won't Find Another - Joshua Ziggy перевод на немецкий

You Won't Find Another

Settle down, boy you think you're king 'cause you "won" the girl texting
"Come over now", make it clear it's just a fling, he ain't catching feelings
He plays it out, acts like a Romeo
But only in front of you
What's that about?
Conditioning misogyny's so unhealthy

'Cause our words can harm sometimes
So before you move forward
Maybe rewind and you'll find

She's so authentic
This needs addressing
Best count your blessings
This girl's reinventing in colours
And you won't find another

Shot down, damn your insecurities getting the best of you
See take note and listen now
Just because you wanna, doesn't mean she's gonna
So write that down
It's that simple, right?

She's so authentic
This needs addressing
Best count your blessings
This girl's reinventing in colours
You won't find another

She's so authentic
This needs addressing
Best count your blessings
This girl's reinventing in colours
You won't find another

She's so authentic
This needs addressing
Best count your blessings
This girl's reinventing in colours

You won't find another
You won't find another
You won't find another

So eine findest du nicht wieder

Komm mal runter, Junge, du denkst, du bist der König, weil du das Mädchen mit 'ner SMS "rumgekriegt" hast
"Komm jetzt rüber", mach klar, dass es nur ein Abenteuer ist, er kriegt keine Gefühle
Er spielt es aus, gibt sich wie ein Romeo
Aber nur vor dir
Was soll das?
Frauenfeindlichkeit zu konditionieren ist so ungesund

Denn unsere Worte können manchmal verletzen
Also bevor du weitermachst
Spul vielleicht zurück und du wirst sehen

Sie ist so authentisch
Das muss angesprochen werden
Schätz dich lieber glücklich
Dieses Mädchen erfindet sich in Farben neu
Und so eine findest du nicht wieder

Abgeblitzt, verdammt, deine Unsicherheiten überwältigen dich
Pass auf und hör jetzt zu
Nur weil du willst, heißt das nicht, dass sie es auch tut
Also schreib dir das auf
So einfach ist das, richtig?

Sie ist so authentisch
Das muss angesprochen werden
Schätz dich lieber glücklich
Dieses Mädchen erfindet sich in Farben neu
So eine findest du nicht wieder

Sie ist so authentisch
Das muss angesprochen werden
Schätz dich lieber glücklich
Dieses Mädchen erfindet sich in Farben neu
So eine findest du nicht wieder

Sie ist so authentisch
Das muss angesprochen werden
Schätz dich lieber glücklich
Dieses Mädchen erfindet sich in Farben neu

So eine findest du nicht wieder
So eine findest du nicht wieder
So eine findest du nicht wieder