Текст и перевод песни Josiah Lowe feat. ABIGAIL. - Dark Out

Dark Out

Cut the lights off
So dark like the sundown
Crossing the line like touchdown
Don't play with these streets like uptown
But it's us now
We up now
Cutting these tracks like Kung pow
They hate how I bring that rough sound
Can't win everything in a tough crowd
But I just
Face all the truth like it's Judy
This world is just more like a movie
These tunes that they drop make me looney
I'm tryna make music that's juicy
I'm tryna make hits just like Uzi
That y'all will just love like it's Lucy
But this game is so tough and a beauty
So I'm feeding you raw like it's sushi

It's a dark world yeah it's dark out there
Praying on your soul cause your soul so scared
Death is all around us, and it's so not fair
It's a dark world yeah it's dark out there
It's a dark world yeah it's dark out there
Praying on your soul cause your soul so scared
Death is all around us, and it's so not fair
It's a dark world yeah it's dark out there

Covid attacked can't say I believe it
Ball on the court call me a subpoena
Rapping no swearing, I bring it cleaner
Speaking in riddles like I was a dreamer
I'm a believer
Making it pop like Selena
Serving a king like Latifah
Get it a queen my bars are deeper
Like I'm a preacher
Haha yeah
Homie this ain't 'bout the melanin
We all die and look like a skeleton
How you disgrace all them veterans?
Hate on a race bro
Stop being Confederate
I just been stuck in my bag
Emotions be loving to drag
Being chased like I'm stuck playing tag
But I'm fighting you won't catch me raising my flag
I am on ten on ten that's woke
Look at the devil then aim for his throat
Tired of fear in my life man it's broke
Walking on water, I hopped out the boat
His grace is surrounding it feels like a moat
Killing my enemies Kylo on Snoke
The force is the Spirit I'm making death choke
It's a dark world, but I got a new hope

It's a dark world yeah it's dark out there
Praying on your soul cause your soul so scared
Death is all around us, and it's so not fair
It's a dark world yeah it's dark out there
It's a dark world yeah it's dark out there
Praying on your soul cause your soul so scared
Death is all around us, and it's so not fair
It's a dark world yeah it's dark out there

It's cold out, throw on your coat
Could freeze with the bars that I wrote
But the hate is a slippery slope
I make trash and they sayin' it's dope
I don't get it, but that is a quote
I'm honestly scared to promote
But my fans make me feel like I float
I feel so remote when they say I'm the goat
Honestly, honestly killing my pride
That is so hard when they hype me outside
I'm gonna grow 'cause the old me has died
Dying to self, I'll call that suicide
Cleaned up to go oh look at the tide
Gaining success man, I don't want to try
When I look in the mirror, it's easy to cry
Hey dark world, I'm so done with your lies

Il Fait Noir

Éteins les lumières
Si sombre comme le coucher du soleil
Franchir la ligne comme un touchdown
Ne joue pas avec ces rues comme si on était dans les beaux quartiers
Mais c'est nous maintenant
On est en haut maintenant
On découpe ces morceaux comme du poulet Kung Pao
Ils détestent la façon dont j'apporte ce son brut
On ne peut pas tout gagner avec une foule difficile
Mais je ne fais que
Faire face à toute la vérité comme si c'était Judy
Ce monde ressemble plus à un film
Ces morceaux qu'ils sortent me rendent dingue
J'essaie de faire de la musique juteuse
J'essaie de faire des tubes comme Uzi
Que tu adoreras comme Lucy
Mais ce jeu est si difficile et si beau
Alors je te nourris cru comme des sushis

C'est un monde sombre, ouais, il fait noir dehors
Priant pour ton âme parce que ton âme a tellement peur
La mort est tout autour de nous, et ce n'est pas juste
C'est un monde sombre, ouais, il fait noir dehors
C'est un monde sombre, ouais, il fait noir dehors
Priant pour ton âme parce que ton âme a tellement peur
La mort est tout autour de nous, et ce n'est pas juste
C'est un monde sombre, ouais, il fait noir dehors

Le Covid a attaqué, je ne peux pas dire que j'y crois
Balle sur le terrain, appelle-moi une citation à comparaître
Je rappe sans jurer, je le fais plus proprement
Parler par énigmes comme si j'étais un rêveur
Je suis un croyant
Le faire exploser comme Selena
Servir un roi comme Latifah
Offre-le à une reine, mes paroles sont plus profondes
Comme si j'étais un prédicateur
Haha ouais
Mec, ce n'est pas une question de mélanine
On meurt tous et on ressemble à un squelette
Comment peux-tu déshonorer tous ces vétérans ?
Détester une race, mec
Arrête d'être confédéré
Je suis juste resté coincé dans mon sac
Les émotions aiment bien me tirer vers le bas
Être poursuivi comme si j'étais coincé à jouer à chat
Mais je me bats, tu ne me surprendras pas à lever mon drapeau
Je suis à dix sur dix, c'est réveillé
Regarde le diable et vise sa gorge
Marre de la peur dans ma vie, mec, c'est cassé
Marchant sur l'eau, j'ai sauté du bateau
Sa grâce m'entoure, on dirait un fossé
Tuant mes ennemis, Kylo sur Snoke
La force est l'Esprit, je fais suffoquer la mort
C'est un monde sombre, mais j'ai un nouvel espoir

C'est un monde sombre, ouais, il fait noir dehors
Priant pour ton âme parce que ton âme a tellement peur
La mort est tout autour de nous, et ce n'est pas juste
C'est un monde sombre, ouais, il fait noir dehors
C'est un monde sombre, ouais, il fait noir dehors
Priant pour ton âme parce que ton âme a tellement peur
La mort est tout autour de nous, et ce n'est pas juste
C'est un monde sombre, ouais, il fait noir dehors

Il fait froid dehors, mets ton manteau
On pourrait geler avec les paroles que j'ai écrites
Mais la haine est une pente glissante
Je fais de la merde et ils disent que c'est génial
Je ne comprends pas, mais c'est une citation
Honnêtement, j'ai peur de faire de la promo
Mais mes fans me donnent l'impression de flotter
Je me sens si lointain quand ils disent que je suis le meilleur
Honnêtement, honnêtement, tuer ma fierté
C'est si difficile quand ils me font mousser dehors
Je vais grandir parce que l'ancien moi est mort
Mourir à soi-même, j'appelle ça un suicide
Nettoyé pour partir, oh regarde la marée
Réussir, mec, je ne veux pas essayer
Quand je me regarde dans le miroir, c'est facile de pleurer
Hé, monde obscur, j'en ai marre de tes mensonges