Josiah Queen - Dusty Bibles - перевод текста песни на русский

Dusty Bibles - Josiah Queenперевод на русский




Dusty Bibles
Запыленные Библии
We got dust on our bibles, brand-new iPhones
На Библиях у нас пыль, зато айфоны новы,
No wonder why we feel this way
Неудивительно, что так плохо мы живем.
Hey, how you been?
Эй, как дела?
It's been a while, and I'm just checking in
Давно не виделись, я просто проверял.
I miss the way things used to be back in 2017
Мне не хватает тех времен, когда был 2017-й,
And I just miss my friend
И просто не хватает друга мне.
Hey, I've been fine
Эй, все в порядке,
I've been struggling to find some peace of mind
Хотя покоя в мыслях не найду.
It's the problem of our nation and in our generation
Беда целой нации и поколенья
We're too busy and can't find the time
Мы слишком заняты, нет времени нигде.
Are we busy, or is it all a lie?
Мы заняты или просто врешь себе?
We got dust on our bibles, brand-new iPhones
На Библиях у нас пыль, зато айфоны новы,
No wonder why we feel this way
Неудивительно, что так плохо мы живем.
We walk with our eyes closed, blind leading blind folks
Идем с закрытыми глазами, слепые ведут слепых,
And I'm done with those idols and dusty bibles
Мне надоели кумиры и Библии в пыли.
You only get this one life
Жизнь дается лишь одна,
I don't wanna sit and watch it pass me by
Не хочу смотреть, как мимо пролетает она.
I'm so done being complacent, there ain't no replacement
Хватит мне бездействия, ведь нет замены
For a life in the light of your way
Жизни в свете Твоего пути.
Oh, I'm done, had enough of my way
Я устал идти своей тропой.
With dust on our bibles, brand-new iPhones
На Библиях у нас пыль, зато айфоны новы,
No wonder why we feel this way
Неудивительно, что так плохо мы живем.
We walk with our eyes closed, blind leading blind folks
Идем с закрытыми глазами, слепые ведут слепых,
And I'm done with those idols and dusty bibles
Мне надоели кумиры и Библии в пыли.
I miss the way things used to be back in 2017
Мне не хватает тех времен, когда был 2017-й,
And I just miss my friend
И просто не хватает друга мне.
Oh, I just miss my friend
Ох, просто не хватает друга.
We got dust on our bibles, brand-new iPhones
На Библиях у нас пыль, зато айфоны новы,
No wonder why we feel this way
Неудивительно, что так плохо мы живем.
We walk with our eyes closed, blind leading blind folks
Идем с закрытыми глазами, слепые ведут слепых,
I'm done with those idols and dusty bibles
Мне надоели кумиры и Библии в пыли.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.