The Prodigal - Josiah Queen перевод на русский

The Prodigal

I've been sick and tired
Of being sick and tired
Searching far and wide
For something that feels real
I need something that feels real

And I don't wanna lose my soul
Chasing after things that don't lead me straight to You
And I'm lost in the feeling
That I ain't from this world
The going back to Eden
Ain't gonna be easy
But it leads me straight to You
Now I'm running home
Like the Prodigal

I don't need the money
I don't want the fame
I don't want what I can't take with me in the grave

Oh, and I don't want to lose my soul
Chasing after things that don't lead me straight to You
And I'm lost in the feeling
That I ain't from this world
The going back to Eden
Ain't gonna be easy
But it leads me straight to You
Now I'm running home
Like the Prodigal

I don't want to lose my soul
Chasing after things that don't lead me straight to You
I don't want to lose my gaze
When I meet You face to face
Well done, welcome home
Now I'm running home
Like the Prodigal

I'm lost in the feeling
That I ain't from this world
The going back to Eden
Ain't gonna be easy
But it leads me straight to You
Now I'm running home
Like the Prodigal

Lost in the feeling
That I ain't from this world
The going back to Eden
Ain't gonna be easy
But it leads me straight to You
Now I'm running home
Like the Prodigal

Я был болен и устал
Быть больным и уставшим
Поиск вдоль и поперек
Для чего-то, что кажется реальным
Мне нужно что-то, что кажется реальным

И я не хочу потерять свою душу
Погоня за вещами, которые не ведут меня прямо к Тебе
И я теряюсь в этом чувстве
Что я не из этого мира
Возвращение в Эдем
Это будет нелегко
Но это ведет меня прямо к тебе
Теперь я бегу хо-о-ом
Как Блудный сын

мне не нужны деньги
Я не хочу славы
Я не хочу того, что не смогу взять с собой в могилу

Я не хочу потерять свою душу
Погоня за вещами, которые не ведут меня прямо к Тебе
И я теряюсь в этом чувстве
Что я не из этого мира
Возвращение в Эдем
Это будет нелегко
Но это ведет меня прямо к тебе
Теперь я бегу хо-о-ом
Как Блудный сын

Я не хочу потерять свою душу
Погоня за вещами, которые не ведут меня прямо к Тебе
Я не хочу терять взгляд
Когда я встречу тебя лицом к лицу
Молодец, добро пожаловать домой
Теперь я бегу хо-о-ом
Как Блудный сын

Я потерялся в этом чувстве
Что я не из этого мира
Возвращение в Эдем
Это будет нелегко
Но это ведет меня прямо к тебе
Теперь я бегу хо-о-ом
Как Блудный сын

Потерянный в чувстве
Что я не из этого мира
Возвращение в Эдем
Это будет нелегко
Но это ведет меня прямо к тебе
Теперь я бегу хо-о-ом
Как Блудный сын