Another Day at the Factory - Josiah and the Bonnevilles перевод на русский

Another Day at the Factory

(Dad: Course I done different jobs there, but when I...
The last thing I done was I worked in the packing line)

Well my old man worked his whole life
Morristown, Tennessee
Lifting them couches on the packing line for the Lea Industries
Now you might say it's low down
You might say it's defeat
But if it's good enough for my old man
It's good enough for me
And I sure as hell never saw myself here at 33
But all them bills ain't gonna pay themselves
So let tomorrow bring
Another day at the factory
Another day at the factory
Another day at the factory
Another day at the factory

Well I leave my house about sunrise
At seven I punch that clock
Catch up with Lou for a second or two on my way out to the dock
There goes Morgan on the forklift
She really knows she's hot
Cool and calm and six feet tall
I ain't got no shot
So I clear my mind and I do my time until I have to leave
At five 'til five I start to come alive
Cause I'm finally free from
Another day at the factory
Another day at the factory

And it might be the death of me
Another day at the factory
And it might bring me to my knees
Another day at the factory
But when I'm old and low on time
You might find me asking
God if I could go back to my prime
And for another day at the factory

(Папа: Конечно, я там работал по-разному, но когда я...
Последнее, что я делал, это работал на упаковочной линии)

Ну, мой старик работал всю свою жизнь
Морристаун, Теннесси
Поднимаю диваны на упаковочной линии для Lea Industries.
Теперь вы можете сказать, что это низко
Вы можете сказать, что это поражение
Но если этого достаточно для моего старика
Это достаточно хорошо для меня
И я чертовски уверен, что никогда не видел себя здесь в 33 года.
Но все эти счета не окупятся сами собой.
Так пусть завтра принесет
Еще один день на заводе
Еще один день на заводе
Еще один день на заводе
Еще один день на заводе

Ну, я выхожу из дома на рассвете
В семь я пробью эти часы
Встретимся с Лу на секунду или две по дороге на пристань.
Вот Морган едет на погрузчике.
Она действительно знает, что она горячая
Прохладный и спокойный, рост шесть футов.
у меня нет шансов
Итак, я очищаю свой разум и отсиживаю время, пока мне не придется уйти.
Без пяти-пяти я начинаю оживать
Потому что я наконец-то свободен от
Еще один день на заводе
Еще один день на заводе

И это может быть моя смерть
Еще один день на заводе
И это может поставить меня на колени
Еще один день на заводе
Но когда я стар и у меня мало времени
Вы можете обнаружить, что я спрашиваю
Боже, если бы я мог вернуться в расцвете сил
И еще один день на заводе