Basic Channels - Josiah and the Bonnevilles перевод на русский

Basic Channels

When I think of you I think of growing old easy
Settling down real early in the evening
On a twin size mattress in the middle of a snowstorm
Stealing them covers and keeping each other warm

Loving on you 'til we both go six feet
Ain't got much but we're living that big dream

It's you and me and the basic channels
Yard full of weeds and some beat up flannels
Little house, out of town
Hunker down through the highs and lows
When the sky comes down
Baby I'm gonna hold you close
It's you and me and the basic channels

When I think of you I think of letting go of misery
Turning my past into ancient history

A love that'll last and a little country baby
Growing up fast in a world gone crazy

It's you and me and the basic channels
Yard full of weeds and some beat up flannels
Little house, out of town
Hunker down through the highs and lows
When the sky comes down
Baby I'm gonna hold you close
It's you and me and the basic channels
All we need are the basic channels
You and me and the basic channels

Простые каналы

Когда я думаю о тебе, я думаю о спокойной старости,
Уютном вечере, рано начатом,
На узкой кровати посреди метели,
Укрываясь одеялом и согревая друг друга.

Любить тебя, пока не упокоимся навеки,
У нас немного, но мы живем большой мечтой.

Ты и я, и простые каналы,
Двор, заросший сорняками, и поношенные фланелевые рубашки,
Маленький дом за городом,
Пережидаем вместе взлеты и падения,
Когда небо рушится,
Любимая, я обниму тебя крепко.
Ты и я, и простые каналы.

Когда я думаю о тебе, я думаю о том, чтобы отпустить страдания,
Превратить свое прошлое в древнюю историю.

Любовь, которая продлится вечно, и маленький деревенский ребенок,
Быстро взрослеющий в обезумевшем мире.

Ты и я, и простые каналы,
Двор, заросший сорняками, и поношенные фланелевые рубашки,
Маленький дом за городом,
Пережидаем вместе взлеты и падения,
Когда небо рушится,
Любимая, я обниму тебя крепко.
Ты и я, и простые каналы.
Все, что нам нужно, это простые каналы.
Ты и я, и простые каналы.