Tennessee Song - Josiah and the Bonnevilles перевод на русский

Tennessee Song

My eyes have seen a million pretty things
In the world and in a girl
In gold sun sinking in a deep blue sea
But nothing compares to the rolling hills of green
Birthplace of the first love that was given to me

I am headed to yard of God
The heart of Tennessee
Treasure of the world
Home sweet home to me

My ears have heard a million morning birds
Sad songs, sang along
A few that nobody's ever heard
But none as loud as the song they're singing out
Telling my momma on the mountain
I am Appalachia bound

I am headed to yard of God
The heart of Tennessee
Treasure of the world
Home sweet home to me
I am headed to yard of God
The heart of Tennessee
Treasure of the world
Home sweet home to me

Песня о Теннесси

Мои глаза видели миллион прекрасных вещей
В мире и в девушке,
В золотом солнце, тонущем в глубоком синем море,
Но ничто не сравнится с холмами, покрытыми зеленью,
Родиной первой любви, что была подарена мне.

Я направляюсь в сад Божий,
В сердце Теннесси,
Сокровище мира,
Мой милый дом.

Мои уши слышали миллион утренних птиц,
Грустные песни, пел вместе с ними,
Несколько таких, что никто никогда не слышал,
Но ни одна не звучала так громко, как та, что они поют сейчас,
Сообщая моей маме в горах,
Что я держу путь в Аппалачи.

Я направляюсь в сад Божий,
В сердце Теннесси,
Сокровище мира,
Мой милый дом.
Я направляюсь в сад Божий,
В сердце Теннесси,
Сокровище мира,
Мой милый дом.