Текст и перевод песни Josie Cotton - He Could Be The One
He Could Be The One
Il pourrait être celui-là
Yesterday
I
met
a
guy,
the
kind
I
dream
about
at
night
Hier,
j'ai
rencontré
un
mec,
le
genre
dont
je
rêve
la
nuit
He
said,
"Come
on,
let's
take
a
ride"
Il
a
dit
: "Viens,
on
fait
un
tour"
And
I
said
"Okay,
yeah"
Et
j'ai
dit
"Ok,
ouais"
Every
move
he
made
is
really
hip,
he's
hip,
uh-huh
Chaque
mouvement
qu'il
fait
est
vraiment
branché,
il
est
branché,
uh-huh
He
could
be
the
one
to
come
and
steal
my
heart
away,
hey,
oh
Il
pourrait
être
celui
qui
viendra
me
voler
mon
cœur,
hey,
oh
He
could
be
the
one,
I
like
his
style
Il
pourrait
être
celui-là,
j'aime
son
style
He
could
be
the
one,
I'll
put
his
love
on
trial
Il
pourrait
être
celui-là,
je
mettrai
son
amour
à
l'épreuve
He
could
be
the
one
to
make
it
all
worthwhile,
yeah
Il
pourrait
être
celui
qui
rendra
tout
ça
intéressant,
ouais
He
could
be
the
one,
he
could
be
the
one
Il
pourrait
être
celui-là,
il
pourrait
être
celui-là
He
could
be
the
one,
he
could
be
the
one
Il
pourrait
être
celui-là,
il
pourrait
être
celui-là
I
got
to
say
he's
super
fine,
I
can't
get
him
off
my
mind
Je
dois
dire
qu'il
est
super
beau,
je
n'arrive
pas
à
le
sortir
de
ma
tête
I
know
he's
not
a
waste
of
time,
he's
got
it
all,
yeah
Je
sais
qu'il
n'est
pas
une
perte
de
temps,
il
a
tout,
ouais
Every
move
he
made
is
really
hip,
he's
hip,
uh-huh
Chaque
mouvement
qu'il
fait
est
vraiment
branché,
il
est
branché,
uh-huh
Got
my
name
and
number
and
I'm
waiting
on
his
call,
hey,
oh
Il
a
mon
nom
et
mon
numéro
et
j'attends
son
appel,
hey,
oh
He
could
be
the
one,
I
like
his
style
Il
pourrait
être
celui-là,
j'aime
son
style
He
could
be
the
one,
I'll
put
his
love
on
trial
Il
pourrait
être
celui-là,
je
mettrai
son
amour
à
l'épreuve
He
could
be
the
one
to
make
it
all
worthwhile,
yeah
Il
pourrait
être
celui
qui
rendra
tout
ça
intéressant,
ouais
He
could
be
the
one,
he
could
be
the
one
Il
pourrait
être
celui-là,
il
pourrait
être
celui-là
He
could
be
the
one,
he
could
be
the
one
Il
pourrait
être
celui-là,
il
pourrait
être
celui-là
In
this
modern
day
and
age
Dans
ce
monde
moderne
Love's
just
another
passing
stage
L'amour
n'est
qu'une
phase
passagère
Everybody's
out
to
score,
but
love
to
me
is
so
much
more
Tout
le
monde
veut
marquer
des
points,
mais
l'amour
pour
moi,
c'est
tellement
plus
Hey,
oh,
he
could
be
the
one
Hey,
oh,
il
pourrait
être
celui-là
He
could
be
the
one
Il
pourrait
être
celui-là
He
could
be
the
one
to
make
it
all
worthwhile,
yeah
Il
pourrait
être
celui
qui
rendra
tout
ça
intéressant,
ouais
He
could
be
the
one,
he
could
be
the
one
Il
pourrait
être
celui-là,
il
pourrait
être
celui-là
He
could
be
the
one,
he
could
be
the
one
Il
pourrait
être
celui-là,
il
pourrait
être
celui-là
He
could
be
the
one,
he
could
be
the
one
Il
pourrait
être
celui-là,
il
pourrait
être
celui-là
He
could
be
the
one,
he
could
be
the
one
(I
like
his
style)
Il
pourrait
être
celui-là,
il
pourrait
être
celui-là
(j'aime
son
style)
He
could
be
the
one,
he
could
be
the
one
(I'll
put
his
love
on
trial)
Il
pourrait
être
celui-là,
il
pourrait
être
celui-là
(je
mettrai
son
amour
à
l'épreuve)
He
could
be
the
one,
he
could
be
the
one
(I
like
his
style)
Il
pourrait
être
celui-là,
il
pourrait
être
celui-là
(j'aime
son
style)
He
could
be
the
one,
he
could
be
the
one
(I'll
put
his
love
on
trial)
Il
pourrait
être
celui-là,
il
pourrait
être
celui-là
(je
mettrai
son
amour
à
l'épreuve)
He
could
be
the
one,
he
could
be
the
one
(I
like
his
style)
Il
pourrait
être
celui-là,
il
pourrait
être
celui-là
(j'aime
son
style)
He
could
be
the
one,
he
could
be
the
one
(I'll
put
his
love
on
trial)
Il
pourrait
être
celui-là,
il
pourrait
être
celui-là
(je
mettrai
son
amour
à
l'épreuve)
He
could
be
the
one,
he
could
be
the
one
(I
like
his
style)
Il
pourrait
être
celui-là,
il
pourrait
être
celui-là
(j'aime
son
style)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bobby Paine, Larson Paine
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.