Текст и перевод песни Josie Cotton - No Use Crying
Do
you
know
the
game
now?
Have
you
heard
the
score?
Теперь
ты
знаешь
эту
игру?
Вы
слышали
партитуру?
When
the
rules
are
broken,
that's
what
the
rules
are
for
Когда
правила
нарушаются,
для
этого
и
существуют
правила.
When
you
start
out,
you're
playing
around
Когда
ты
начинаешь,
ты
играешь
вокруг
да
около
Then
there
you
are
at
your
first
down
Тогда
вот
вы
на
своем
первом
спуске
There's
no
use
crying,
no
use
crying
Нет
смысла
плакать,
нет
смысла
плакать.
No
use
crying,
anymore
Больше
нет
смысла
плакать
When
you're
on
a
rebound,
you're
running
back
again
Когда
ты
восстанавливаешься,
ты
снова
бежишь
назад
Just
where
you're
headed?
It
depends
where
you've
been
Просто
куда
ты
направляешься?
Это
зависит
от
того,
где
вы
были
One
day
you're
up,
you're
havin'
a
ball
Однажды
ты
встанешь,
и
у
тебя
будет
бал.
Better
get
your
kicks
before
you
fall
Лучше
получи
удовольствие,
прежде
чем
упадешь
'Cause
there's
no
use
crying,
no
use
crying
Потому
что
нет
смысла
плакать,
нет
смысла
плакать.
No
use
crying,
anymore
Больше
нет
смысла
плакать
When
the
love
you've
found,
goes
out
of
bounds
Когда
любовь,
которую
ты
нашел,
выходит
за
рамки
дозволенного
And
you
feel
like
life's
gonna
pass
you
by
И
ты
чувствуешь,
что
жизнь
пройдет
мимо
тебя.
I'm
telling
you
that
it's
right
on
time
Я
говорю
тебе,
что
это
как
раз
вовремя
No
use
crying,
no
use
crying
Нет
смысла
плакать,
нет
смысла
плакать.
No
use
crying,
anymore
Больше
нет
смысла
плакать
One
day
you're
up,
you're
havin'
a
ball
Однажды
ты
встанешь,
и
у
тебя
будет
бал.
Better
get
your
kicks
before
you
fall
Лучше
получи
удовольствие,
прежде
чем
упадешь
'Cause
there's
no
use
crying,
no
use
crying
Потому
что
нет
смысла
плакать,
нет
смысла
плакать.
No
use
crying,
anymore
Больше
нет
смысла
плакать
'Cause
there's
no
use
crying,
no
use
crying
Потому
что
нет
смысла
плакать,
нет
смысла
плакать.
No
use
crying,
anymore
Больше
нет
смысла
плакать
Anymore,
anymore
Больше,
больше
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.