Текст и перевод песни Josie Dunne - Cold In December

Cold In December

Never wanna dress like this before
And now my heart is on my sleeve
Walkin' through the people to the door
'Cause across the room, you're leaving me
I didn't know I'd need my coat
Was it just warmer together?
Without you here, this time of year
I honestly didn't remember
Is it always this cold in December?
Never noticed footprints in the snow
When there were two, but now it's one
Walkin' through the city all alone
My empty hand, my winter sun
I didn't know I'd need my coat
Was it just warmer together?
Without you here, this time of year
I honestly didn't remember
Is it always this cold in December?
Cold in December, oh
There is a little of you in all of me
I didn't know I'd need my coat
Was it just warmer together?
Without you here, this time of year
I honestly didn't remember
Is it always this cold in December?
Cold in December
Cold in December
Cold in December
Oh

Холодно в декабре

Раньше я никогда так не одевалась,
А теперь мое сердце нараспашку.
Иду сквозь толпу к двери,
Ведь через всю комнату ты уходишь от меня.
Я не знала, что мне понадобится пальто.
Или просто вместе было теплее?
Без тебя в это время года
Честно говоря, я и не помнила,
Всегда ли так холодно в декабре?
Никогда не замечала следов на снегу,
Когда их было два, а теперь один.
Иду по городу совсем одна,
Моя пустая рука, мое зимнее солнце.
Я не знала, что мне понадобится пальто.
Или просто вместе было теплее?
Без тебя в это время года
Честно говоря, я и не помнила,
Всегда ли так холодно в декабре?
Холодно в декабре, о,
Во мне осталась частичка тебя.
Я не знала, что мне понадобится пальто.
Или просто вместе было теплее?
Без тебя в это время года
Честно говоря, я и не помнила,
Всегда ли так холодно в декабре?
Холодно в декабре
Холодно в декабре
Холодно в декабре
О