Cuts & Bruises - Josie Man перевод на русский

Cuts & Bruises

Heartbeat
And I know you feel the same as me
When our eyes meet
Can't help but smile from my head to feet
I'm yours
And I'm never gonna leave
You're all I ever need

You heal my cuts and bruises with your loving energy
And it always calms my nerves to know you're there for me

You'll buy a ring for me some day (some day, some day, some day)
But when the diamonds start to fade (start to fade)
We'll get a tattoo of our names
So we will always bе the same
That way thesе things will never change

Can't speak (can't speak)
My jokes aren't funny but you laugh with me (laugh with me)
Don't sleep
'Cause we laugh so much at our midnight feast
I'm yours
And I'm never gonna leave
You're all I ever need

You heal my cuts and bruises with your loving energy
And it always calms my nerves to know you're there for me

You'll buy a ring for me some day (some day, some day, some day)
But when the diamonds start to fade (start to fade)
We'll get a tattoo of our names
So we will always be the same (always be the same)
That way these things will never change

Oh-uh-oh, oh
Oh-uh-oh, oh
Oh-uh-oh, mmm
Oh no, these things will never change
Oh-uh-oh, oh
Oh-uh-oh, oh
Oh-uh-oh, ooh
Will never change (never change)

You'll buy a ring for me some day (some day, some day, some day)
But when the diamonds start to fade (start to fade)
We'll get a tattoo of our names
So we will always be the same
That way these things will never change

You'll buy a ring for me some day (ta-ra-ra-ta-ta-ta, ooh)
But when the diamonds start to fade (oh-uh-oh, ooh)
We'll get a tattoo of our names
So we will always be the same
That way these things will never change

Порезы и синяки

Сердцебиение
И я знаю, ты чувствуешь то же, что и я
Когда наши взгляды встречаются
Не могу не улыбнуться с головы до пят
Я твоя
И я никогда не уйду
Ты всё, что мне нужно

Ты лечишь мои порезы и синяки своей любящей энергией
И мне всегда спокойно, ведь ты рядом

Когда-нибудь ты купишь мне кольцо (когда-нибудь, когда-нибудь)
Но когда бриллианты потускнеют (потускнеют)
Мы сделаем тату с нашими именами
Чтобы оставаться прежними
Чтобы эти вещи никогда не менялись

Не могу говорить (не могу говорить)
Мои шутки несмешные, но ты смеёшься со мной (смеёшься со мной)
Не сплю
Потому что мы так много смеёмся за полуночным ужином
Я твоя
И я никогда не уйду
Ты всё, что мне нужно

Ты лечишь мои порезы и синяки своей любящей энергией
И мне всегда спокойно, ведь ты рядом

Когда-нибудь ты купишь мне кольцо (когда-нибудь, когда-нибудь)
Но когда бриллианты потускнеют (потускнеют)
Мы сделаем тату с нашими именами
Чтобы оставаться прежними (оставаться прежними)
Чтобы эти вещи никогда не менялись

О-у-о, о
О-у-о, о
О-у-о, ммм
О нет, эти вещи никогда не изменятся
О-у-о, о
О-у-о, о
О-у-о, ууу
Никогда не изменятся (никогда не изменятся)

Когда-нибудь ты купишь мне кольцо (когда-нибудь, когда-нибудь)
Но когда бриллианты потускнеют (потускнеют)
Мы сделаем тату с нашими именами
Чтобы оставаться прежними
Чтобы эти вещи никогда не менялись

Когда-нибудь ты купишь мне кольцо (та-ра-ра-та-та-та, ууу)
Но когда бриллианты потускнеют (о-у-о, ууу)
Мы сделаем тату с нашими именами
Чтобы оставаться прежними
Чтобы эти вещи никогда не менялись