One of Those Days - Josie Man перевод на немецкий

One of Those Days

I'm already running late
I better get a move on, move on
Outside, all I see is gray
Don't even know what shoes to put on

We all know the way this is going
We're on the right page but with no pen
No, no, I won't take no offense
Something tells me I'll be better by the morning

So, I smile even when I know it'll rain
Somehow, I missed my bus and then the train
Walked a mile just to come home again
It's just one of those days
It's just one of those days

Messed my favorite hoodie up (favorite hoodie up)
In my garden for the perfect picture
And all my messages won't stop now, mm, mm
Meet the number one over-thinker

We all know the way this is going
We're on the right page but with no pen
No, no, I won't take no offense
Something tells me I'll be better by the morning

So, I smile even when I know it'll rain
Somehow I missed my bus and then the train
Walked a mile just to come home again
It's just one of those days
It's just one of those days
It's just one of those days
It's just one of those days
It's just one of those days
It's just one of those days

I've been here before, I'm still not sure
Is it in the sky or is it something I ignored
And hopefully, it'll pass me by
I'll be just fine

So, I smile even when I know it'll rain
Somehow I missed my bus and then the train
Walked a mile just to come home again
It's just one of those days
It's just one of those days (it's just one of those days)

It's just one of those days (it's just one of those days)
It's just one of those days (it's just one of those days)
It's just one of those days
It's just one of those days
It's just one of those days

Einer dieser Tage

Ich bin schon zu spät dran
Ich sollte mich besser beeilen, beeilen
Draußen sehe ich nur Grau
Weiß nicht mal, welche Schuhe ich anziehen soll

Wir alle wissen, wie das laufen wird
Wir sind auf der richtigen Seite, aber ohne Stift
Nein, nein, ich nehme es nicht übel
Etwas sagt mir, morgen geht's mir besser

Darum lächle ich, selbst wenn ich weiß, dass es regnet
Irgendwie verpasst ich meinen Bus, dann den Zug
Lief eine Meile, nur um heimzugehen
Es ist einfach einer dieser Tage
Es ist einfach einer dieser Tage

Hab mein Lieblingshoodie ruiniert (Lieblingshoodie ruiniert)
Im Garten für das perfekte Foto
Und meine Nachrichten hören nicht auf, mm, mm
Triff die Kronkönigin der Grübler

Wir alle wissen, wie das laufen wird
Wir sind auf der richtigen Seite, aber ohne Stift
Nein, nein, ich nehme es nicht übel
Etwas sagt mir, morgen geht's mir besser

Darum lächle ich, selbst wenn ich weiß, dass es regnet
Irgendwie verpasst ich meinen Bus, dann den Zug
Lief eine Meile, nur um heimzugehen
Es ist einfach einer dieser Tage
Es ist einfach einer dieser Tage
Es ist einfach einer dieser Tage
Es ist einfach einer dieser Tage
Es ist einfach einer dieser Tage
Es ist einfach einer dieser Tage

Ich war schon mal hier, bin immer noch unsicher
Liegt's am Himmel oder an etwas, das ich ignoriert hab
Hoffentlich zieht es einfach vorbei
Mir wird es gut gehen

Darum lächle ich, selbst wenn ich weiß, dass es regnet
Irgendwie verpasst ich meinen Bus, dann den Zug
Lief eine Meile, nur um heimzugehen
Es ist einfach einer dieser Tage
Es ist einfach einer dieser Tage (einer dieser Tage)

Es ist einfach einer dieser Tage (einer dieser Tage)
Es ist einfach einer dieser Tage (einer dieser Tage)
Es ist einfach einer dieser Tage
Es ist einfach einer dieser Tage
Es ist einfach einer dieser Tage