Josimar y su Yambú - A Través Del Vaso - перевод текста песни на немецкий

A Través Del Vaso - Josimar y su Yambúперевод на немецкий




A Través Del Vaso
Durch das Glas
Dime cantinero tu sabes de penas
Sag mir, Barkeeper, du kennst dich mit Kummer aus
A los cuantos tragos me olvido de ella
Nach wie vielen Drinks vergesse ich sie?
Quisiera morirme de una borrachera
Ich möchte an einem Rausch sterben
Porque esto de amarte
Denn diese Liebe zu dir
Me trajo problemas
hat mir Probleme gebracht
A través del vaso yo miro tu cara
Durch das Glas sehe ich dein Gesicht
Las ganas de verte
Das Verlangen, dich zu sehen
No se van con nada
geht durch nichts weg
Tengo mucha prisa por ir a buscarte
Ich habe große Eile, dich zu suchen
Luego me arrepiento me gana el coraje
Dann bereue ich es, die Wut überkommt mich
Fue la decepción más grande que he tenido
Es war die größte Enttäuschung, die ich je hatte
Lo que me hiciste es lo peor que he vivido
Was du mir angetan hast, ist das Schlimmste, was ich erlebt habe
Dime cantinero, sabes de penas
Sag mir, Barkeeper, du kennst dich mit Kummer aus
A los cuántos tragos me olvido de ella
Nach wie vielen Drinks vergesse ich sie?
Ella me cambió por unas monedas
Sie hat mich für ein paar Münzen verlassen
No quiero volver, mejor que no vuelva
Ich will sie nicht zurück, besser sie kommt nicht zurück
Porque ya no quiero saber de su vida
Denn ich will nichts mehr von ihrem Leben wissen
Recordar sus besos solo me lastima
An ihre Küsse zu denken, verletzt mich nur
A través del vaso yo la sigo viendo
Durch das Glas sehe ich sie immer noch
Porque como loco la sigo queriendo
Denn wie ein Verrückter liebe ich sie immer noch
Tengo mucha prisa por ir a buscarte
Ich habe große Eile, dich zu suchen
Luego me arrepiento me gana el coraje
Dann bereue ich es, die Wut überkommt mich
Fue la decepción mas grande que he tenido
Es war die größte Enttäuschung, die ich je hatte
Lo que tu me hiciste es lo peor que he vivido
Was du mir angetan hast, ist das Schlimmste, was ich erlebt habe
Dime cantinero tu sabes de penas
Sag mir, Barkeeper, du kennst dich mit Kummer aus
A los cuantos tragos me olvido de ella
Nach wie vielen Drinks vergesse ich sie?
Ella me cambio por unas monedas
Sie hat mich für ein paar Münzen verlassen
No quiero volver mejor que no vuelva
Ich will sie nicht zurück, besser sie kommt nicht zurück
Porque ya no quiero saber de su vida
Denn ich will nichts mehr von ihrem Leben wissen
Recordar sus besos solo me lastiman
An ihre Küsse zu denken, verletzt mich nur
A través del vaso yo la sigo viendo
Durch das Glas sehe ich sie immer noch
Por que como loco la sigo queriendo
Denn wie ein Verrückter liebe ich sie immer noch
La sigo queriendo
Ich liebe sie immer noch
Dile, Dile, Dile
Sag es ihr, Sag es ihr, Sag es ihr
Mi Amor
Meine Liebe
Dile, Dile, Dile
Sag es ihr, Sag es ihr, Sag es ihr
Dile cantinero, Dile Cantinero
Sag es ihr, Barkeeper, Sag es ihr, Barkeeper
Prefiero morir de una borrachera que pensar en ti
Ich sterbe lieber an einem Rausch, als an dich zu denken
Dile Cantinero Oyeee
Sag es ihr, Barkeeper, Hör mal!
Por que estoy tratando de olvidarla y a mi Corazón le da pena
Denn ich versuche, sie zu vergessen, und mein Herz tut mir weh
El Josimar
El Josimar
Diego Gale
Diego Gale
Yo la sigo queriendo, también te extraño
Ich liebe sie immer noch, ich vermisse dich auch
Dígame Cantinero dame un poco he trago
Sag mir, Barkeeper, gib mir einen Schluck zu trinken
Oye te cuento algo
Hey, ich erzähl dir was
Por que la sigo amando
Denn ich liebe sie immer noch
La sigo amando
Ich liebe sie immer noch





Авторы: Horacio Palencia Cisneros, Geovani Cabrera


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.