Josimar y su Yambú - Don José - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Josimar y su Yambú - Don José




Don José
Дон Хосе
Una noche se jaraneaba en la casa de Don José
И однажды ночью в доме Дон Хосе царил угар.
Una noche se jaraneaba en la casa de Don José
Да, как-то вечером, у Дон Хосе весь дом гулял.
Don José era un hombre,
Дон Хосе был мужчиной,
Un hombre de buena fe
Мужчиной с доброй душой.
Don José era un hombre,
Дон Хосе был мужчиной,
Un hombre de buena fe
Мужчиной с доброй душой.
Ay goza, goza, goza compay
Эй, давай-давай, зажигай, детка,
En la casa de Don José
В доме у Дон Хосе.
En la casa de Don José voy a bailar
В доме у Дон Хосе, я танцую без устали.
En la casa de Don José
В доме у Дон Хосе.
Baila María, baila Soledad
Танцуй, Мария, танцуй, Соледад,
En la casa de Don José
В доме у Дон Хосе.
En la casa de Don José
В доме у Дон Хосе,
En la casa de Don José
В доме у Дон Хосе.
Oye mira mira, vamos a bailar
Эй, глянь-ка, давай потанцуем,
En la casa de Don José brother
У братца Дон Хосе.
Que la fiesta no puede parar
И пусть вечеринка кипит до утра.
Una noche me jaraneaba
Как-то вечером я в доме Дон Хосе танцевал,
En la casa de Don José
Да, как-то ночью в доме Дон Хосе танцевал я.
Una noche me jaraneaba
Как-то вечером я в доме Дон Хосе танцевал,
En la casa de Don José
Да, как-то ночью в доме Дон Хосе танцевал я.
Don José era un hombre,
Дон Хосе был мужчиной,
Un hombre de buena fe
Мужчиной с доброй душой.
Don José era un hombre,
Дон Хосе был мужчиной,
Un hombre de buena fe
Мужчиной с доброй душой.
Ay goza, goza, goza compay
Эй, давай-давай, зажигай, детка,
En la casa de Don José
В доме у Дон Хосе.
Vamo' a gozar
Давай веселиться,
Vamo' a bailar
Давай танцевать.
Que aquí si hay
Здесь у нас есть всё
En la casa de Don José
В доме у Дон Хосе.
Pero que mira mira, como te pongo muchacha
Но смотри-смотри, как я зажигаю с тобой, малышка.
En la casa de Don José
В доме у Дон Хосе.
En la casa de Don José
В доме у Дон Хосе.
En la casa de Don José
В доме у Дон Хосе.
Guarachando
Танцую гуарачу
Llegó Karibe, Come on John
С Karibe и Come on John
El Josimar y su Yambú
Josimar и его Yambú.
Salsa Perucha
Перуанская сальса.
Guarachando
Танцую гуарачу.
Come on John
Come on John.
Karibe
Karibe.
Oye mira que pasa acá
Эй, слушай, что здесь происходит?
Mira mi hermano lo que pasó es
Брат мой, слушай, вот что случилось,
Que estamos en la casa de Don José
Мы попали в дом к Дон Хосе.
Esto está sucediendo de verdad
Это происходит на самом деле.
Esto se pone candela pura
Сейчас здесь будет настоящий жар.
Imagínate brother a bailar
Представь себе, брат, мы танцуем
En su casa (arriba)
У него дома (давай)
O en la mía (que dice)
Или у меня дома (как ты думаешь)
Don José baila, Don José y María
Дон Хосе танцует, Дон Хосе и Мария,
Como se baila como se goza
Как прекрасно танцуют, как зажигают.
De día o de noche
Днём и ночью.
Pero que mira salgan de su casa
Но глянь-ка, выходите из своих домов.
Pero que mira la fiesta no puede parar
Но смотри-смотри, вечеринка не должна заканчиваться.
Ven disfruta mama
Приходи, детка, насладись
De esta fiesta ve
Этой вечеринкой, увидишь.
Josimar va a ticar
Josimar заставит своё сердце биться чаще
Con Karibe y Don José
Вместе с Karibe и Дон Хосе.
Así que no te quedes atrás
Так что не отставай,
Que nos vamos
Поехали.
Mi hermano
Брат мой.





Авторы: Juan Tapia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.