Josimar y su Yambú - La Mejor de Todas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Josimar y su Yambú - La Mejor de Todas




La Mejor de Todas
Лучшая из всех
Sarana
Са rana
La protagonista de mi linda historia
Главная героиня моей прекрасной истории
La que es buena amante si estamos a solas
Та, что прекрасная любовница, когда мы наедине
La que ella es feliz y siempre está presente
Та, что счастлива и всегда рядом
Y gasta su tiempo solo en complacerme
И тратит свое время только на то, чтобы радовать меня
Y eres en pocas palabras la mejor de todas
Ты, короче говоря, лучшая из всех
¡Porque eres única e inigualable mi amor!
Потому что ты единственная и неповторимая, моя любовь!
Sanana
Са nana
Eres todo lo que anhelo, eres el regalo que cayó del cielo
Ты всё, чего я желаю, ты подарок, упавший с небес
Quiero estar siempre a tu lado, hasta tus defectos me han enamorado
Я хочу всегда быть рядом с тобой, даже твои недостатки влюбили меня
Y no puedo compararte, yo no he conocido nadie que te iguale
И я не могу сравнить тебя ни с кем, я не встречал никого, кто был бы тебе равен
Eres la mejor de todas, para describirte las palabras sobran
Ты лучшая из всех, чтобы описать тебя, слов не хватает
La protagonista de mi linda historia
Главная героиня моей прекрасной истории
La que es buena amante si estamos a solas
Та, что прекрасная любовница, когда мы наедине
La que ella es feliz y siempre está presente
Та, что счастлива и всегда рядом
Y gasta su tiempo solo en complacerme
И тратит свое время только на то, чтобы радовать меня
Y eres algo más de el amor de mi vida
И ты больше, чем просто любовь моей жизни
Eres el motivo de mis alegrías
Ты причина моей радости
Cuando estoy contigo no corren la horas
Когда я с тобой, время останавливается
Porque tienes todo lo que me enamora
Потому что у тебя есть всё, что меня влюбляет
Y eres en pocas palabras la mejor de todas
Ты, короче говоря, лучшая из всех
¡Uepa!
Упа!
¡Tú sabes que eres la única e inigualable mi amor!
Ты знаешь, что ты единственная и неповторимая, моя любовь!
Nadie como
Никто, как ты
Y no puedo compararte, yo no he conocido nadie que te iguale
И я не могу сравнить тебя ни с кем, я не встречал никого, кто был бы тебе равен
Eres la mejor de todas para describir las palabras sobran
Ты лучшая из всех, чтобы описать тебя, слов не хватает
La protagonista de mi linda historia
Главная героиня моей прекрасной истории
La que es buena amante si estamos a solas
Та, что прекрасная любовница, когда мы наедине
La que ella es feliz y siempre está presente
Та, что счастлива и всегда рядом
Y gasta su tiempo solo en complacerme
И тратит свое время только на то, чтобы радовать меня
Y eres algo más de el amor de mi vida
И ты больше, чем просто любовь моей жизни
Eres el motivo de mis alegrías
Ты причина моей радости
Cuando estoy contigo no corren la horas
Когда я с тобой, время останавливается
Porque tienes todo lo que me enamora
Потому что у тебя есть всё, что меня влюбляет
Y eres en pocas palabras la mejor de todas
Ты, короче говоря, лучшая из всех
¡Oye mi amor!, ¡ah!
Эй, моя любовь! Ах!
(Protagonista)
(Главная героиня)
Protagonista
Главная героиня
(Mejor amante)
(Лучшая любовница)
Oye
Эй
(Cuando estamos a solas)
(Когда мы наедине)
Y eres la protagonista de mi linda historia, historia mi amor
И ты главная героиня моей прекрасной истории, истории, моя любовь
(Protagonista)
(Главная героиня)
Protagonista
Главная героиня
(Mejor amante)
(Лучшая любовница)
Oye
Эй
(Cuando estamos a solas)
(Когда мы наедине)
La que le canto por las mañanas, pero la que dice mamita que me ama
Та, которой я пою по утрам, та, что говорит, мамочка, что любит меня
(Protagonista)
(Главная героиня)
¡Eh!
Эй!
(Mejor amante, cuando estamos a solas)
(Лучшая любовница, когда мы наедине)
Riquitiquipon riquitiquipon, son las cosas del amor
Рикитикипон рикитикипон, это всё проделки любви
(Protagonista)
(Главная героиня)
Pero mira que protagonista
Но посмотри, какая главная героиня
(Mejor amante)
(Лучшая любовница)
Pero que eres
Но это ты
(Cuando estamos a solas)
(Когда мы наедине)
Pero que eres mi única amante, la única chica que quiero yo
Но ты моя единственная любовница, единственная девушка, которую я хочу
Mi amor, ya sabes, ya tu sabes
Моя любовь, ты же знаешь, ты же знаешь
Desde los diez hasta la actualidad
С десяти лет и до сегодняшнего дня
¡Dale, dale!
Давай, давай!
El Josimar y Su Yambú
Хосимар и его Ямбу
Celsa Perucha
Сельса Перуча
¡Agüita!
Водичка!
sabes que eres mi única, pero mi única e inigualable mi amor
Ты знаешь, что ты моя единственная, но моя единственная и неповторимая, моя любовь
Protagonista, mejor amante, mi amor
Главная героиня, лучшая любовница, моя любовь
(Cuando estamos a solas)
(Когда мы наедине)
sabes que eres la única, la única, la única en mi vida
Ты знаешь, что ты единственная, единственная, единственная в моей жизни
(Cuando estamos a solas)
(Когда мы наедине)
Pero te dedico esta canción, te lo canto de corazón
Но я посвящаю тебе эту песню, пою тебе от всего сердца
(Cuando estamos a solas)
(Когда мы наедине)
Pero que cuando estamos a solas yo te canto toda mi canción
Но когда мы наедине, я пою тебе всю свою песню
(Cuando estamos a solas)
(Когда мы наедине)
sabes mi amor que desde te conocí cuando tenía diez, sabía que ibas a ser para
Ты знаешь, моя любовь, что с тех пор, как я встретил тебя, когда мне было десять, я знал, что ты будешь моей
(Cuando estamos a solas)
(Когда мы наедине)
Pero mira eres mi único amor
Но посмотри, ты моя единственная любовь
(Cuando estamos a solas)
(Когда мы наедине)
Desde niño sabía que te ibas a juntar conmigo, mi amor
С детства я знал, что ты будешь со мной, моя любовь
(Cuando estamos a solas)
(Когда мы наедине)
Ese amor que siento yo, la protagonista de mi linda historia
Эта любовь, которую я чувствую, главная героиня моей прекрасной истории





Авторы: Luciano Diaz Luna


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.