Текст и перевод песни Josimar y su Yambú - Tributo Chacalon 1

Tributo Chacalon 1

Ya no quiero ser dueño de tu amor
Vete para siempre y no vuelvas más
Tu dejaste en mi este gran dolor
Que me tiene herido y no te quiero yo ver
Este amargo amor, este amargo amor
Que siento en mi tormento
Quiero solo pensar, solo pensar
Que por ti ya nada siento
Ya no puedo más
Me hace daño tu desamor
Yo estando lejos quizás tenga paz
Este amargo amor
Este amargo amor,
Este amargo amor,
Este amargo amor.

Cuando yo te dije y te dije te quiero,
Te di mi cariño, te di mi ternura y toda mi vida
Cuando yo te dije y te dije te quiero,
Te di mi cariño, te di mi ternura y toda mi vida
Y se llama Maria, Maria Teresa porque eres mi vida y mi adoración
Y se llama Maria, Maria Teresa porque eres mi vida y mi adoración

Yo sufro y me emborracho y lloro por ella (por ella, por ella)
Es la única mujer, la que calma mis penas (por ella, por ella)
Mi desgracia empezó cuando yo la conocí,
Por eso necesito solo a ti,
Así como el sediento necesita al agua,
La única mujer la que calma mis penas.
Por ella, por ella, solo por ella,
Solo por ella, solo por ella, solo por ella,

Por la maldita botella, maldita botella, por ella, por ella,
Por ella es la que muero la que robo mi corazón.
Solo por ella...
Solo por ella...
Solo por ella...
Por ella muero... no...
Josimar y su yambu
Dile cuanto la amas de verdad...

Por ella.
Por ella es la que muero, la que robo mi corazón (por ella)
Solo por ella, solo por ella (por ella)
Pero mira que mamacita, lo repito por la maldita botella... Por ella es la que muero tu ve.

Hommage à Chacalon 1

Je ne veux plus être maître de ton amour
Va pour toujours et ne reviens plus
Tu as laissé en moi cette grande douleur
Qui me blesse et je ne veux pas te voir
Cet amour amer, cet amour amer
Que je ressens dans mon tourment
Je veux juste penser, juste penser
Que je ne ressens plus rien pour toi
Je ne peux plus
Ton désamour me fait mal
Si je suis loin, peut-être que j'aurai la paix
Cet amour amer
Cet amour amer,
Cet amour amer,
Cet amour amer.

Quand je t'ai dit et je t'ai dit je t'aime,
Je t'ai donné mon affection, je t'ai donné ma tendresse et toute ma vie
Quand je t'ai dit et je t'ai dit je t'aime,
Je t'ai donné mon affection, je t'ai donné ma tendresse et toute ma vie
Et elle s'appelle Maria, Maria Teresa parce que tu es ma vie et mon adoration
Et elle s'appelle Maria, Maria Teresa parce que tu es ma vie et mon adoration

Je souffre et je me saoule et je pleure pour elle (pour elle, pour elle)
C'est la seule femme, celle qui apaise mes peines (pour elle, pour elle)
Mon malheur a commencé quand je l'ai rencontrée,
C'est pourquoi j'ai besoin de toi seul,
Comme le soif a besoin d'eau,
La seule femme qui apaise mes peines.
Pour elle, pour elle, seulement pour elle,
Seulement pour elle, seulement pour elle, seulement pour elle,

Pour la maudite bouteille, maudite bouteille, pour elle, pour elle,
Pour elle, c'est pour elle que je meurs, celle qui a volé mon cœur.
Seulement pour elle...
Seulement pour elle...
Seulement pour elle...
Pour elle, je meurs... non...
Josimar et son yambú
Dis-lui à quel point tu l'aimes vraiment...

Pour elle.
Pour elle, c'est pour elle que je meurs, celle qui a volé mon cœur (pour elle)
Seulement pour elle, seulement pour elle (pour elle)
Mais regarde cette mamita, je le répète pour la maudite bouteille... Pour elle, c'est pour elle que je meurs, tu vois.