Josman - 000$ - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Josman - 000$




000$
000$
Yeah
Да
Negro, negro, negro, c'pas un surnom affectif
Братан, братан, братан, это нежно-ласкательное прозвище
Si tu parles de moi gros, choisis bien ton adjectif
Если ты говоришь обо мне, детка, подбирай слова аккуратно
Tu veux t'poser, tu veux t'marier, voilà qui est tendre
Ты хочешь остепениться, замуж выйти, как это мило
Mais pourquoi tu donnes toujours ton cul pour des billets d'banque?
Но почему ты всегда раздвигаешь ноги за деньги?
Yo, j'aide le joint à s'consumer
Йо, я помогаю косяку истлеть
J'oublie, j'roule et j'tire
Забываю, кручу и затягиваюсь
J'inspire, j'expire, j'vois mes souv'nirs qui partent en fumée
Вдох, выдох, вижу, как мои воспоминания превращаются в дым
Et j'roule un deuxième pour me calmer
И кручу второй, чтобы успокоиться
J'roule un dernier pour me calmer
Кручу последний, чтобы успокоиться
J'suis sous OG, j'suis sous amné
Я под OG Kush, я под амнезией
J'sais pas jusqu'où ça va m'amener
Не знаю, куда это меня приведет
Mais si j'suis en haut, j'redescends pas
Но если я наверху, я не спущусь
Dans mes poches, il m'faut les 100k
В моих карманах мне нужны 100 тысяч
J'leur fais pas confiance, j'les sens pas
Я им не доверяю, чую неладное
J'suis dans ma chambre, j'fais les cent pas
Я в своей комнате, мечусь туда-сюда
Tu fermes ta gueule, quand on le-par
Ты закрываешь свой рот, когда мы говорим
On joue pas les gangsters quand on l'est pas
Не играй в гангстера, если ты им не являешься
Pourquoi tu jactes? Tu m'connais pas
Почему ты треплешься? Ты меня не знаешь
Faut des dollars, mais j'en ai pas
Мне нужны доллары, но у меня их нет
Mais si j'suis en haut, j'redescends pas
Но если я наверху, я не спущусь
Dans mes poches, il m'faut les 100k
В моих карманах мне нужны 100 тысяч
J'leur fais pas confiance, j'les sens pas
Я им не доверяю, чую неладное
J'suis dans ma chambre, j'fais les cent pas
Я в своей комнате, мечусь туда-сюда
Tu fermes ta gueule, quand on le-par
Ты закрываешь свой рот, когда мы говорим
On joue pas les gangsters quand on l'est pas
Не играй в гангстера, если ты им не являешься
Pourquoi tu jactes? Tu m'connais pas
Почему ты треплешься? Ты меня не знаешь
Faut des dollars, mais j'en ai pas
Мне нужны доллары, но у меня их нет
J'ai encore une tête, encore des feuilles
У меня еще есть бошка, еще есть бумажки
Du tabac, j'en ai plein les poches
Табака у меня полные карманы
J'veux du biff dans mon portefeuille
Хочу бабла в своем бумажнике
J'veux du biff, j'en veux plein les poches
Хочу бабла, хочу полные карманы
La fin du mois, j'attends les soldes
Конец месяца, жду зарплату
Té-ma mon solde sur mon portable
Смотри на мой баланс на телефоне
Attends un peu, t'as pas compris
Подожди немного, ты не поняла
J'en veux juste pour être confortable
Мне нужно просто, чтобы жить комфортно
Bien mangé, bien dormi, bien assis, bien au chaud
Хорошо есть, хорошо спать, удобно сидеть, в тепле
J'en veux juste, pour voir la miff
Мне нужно просто, чтобы видеть свою команду
Qui se porte bien, pas besoin d'autre chose
В хорошем состоянии, больше ничего не нужно
Mais en même temps, comment tu veux qu'j'fasse?
Но в то же время, как ты хочешь, чтобы я это сделал?
Heureusement qu'j'suis récalcitrant
К счастью, я упрямый
Comment t'expliques, c'est moi qui taffe
Как ты объяснишь, это я работаю
C'est moi qui taffe, c'est l'État qui prend?
Это я работаю, а государство забирает?
Et si j'suis en haut, j'redescends pas
И если я наверху, я не спущусь
Dans mes poches, il m'faut les 100k
В моих карманах мне нужны 100 тысяч
J'leur fais pas confiance, j'les sens pas
Я им не доверяю, чую неладное
J'suis dans ma chambre, j'fais les cent pas
Я в своей комнате, мечусь туда-сюда
Tu fermes ta gueule, quand on le-par
Ты закрываешь свой рот, когда мы говорим
On joue pas les gangsters quand on l'est pas
Не играй в гангстера, если ты им не являешься
Pourquoi tu jactes? Tu m'connais pas
Почему ты треплешься? Ты меня не знаешь
Faut des dollars, mais j'en ai pas
Мне нужны доллары, но у меня их нет
Si j'suis en haut, j'redescends pas
Если я наверху, я не спущусь
Dans mes poches, il m'faut les 100k
В моих карманах мне нужны 100 тысяч
J'leur fais pas confiance, j'les sens pas
Я им не доверяю, чую неладное
J'suis dans ma chambre, j'fais les cent pas
Я в своей комнате, мечусь туда-сюда
Tu fermes ta gueule, quand on le-par
Ты закрываешь свой рот, когда мы говорим
On joue pas les gangsters quand on l'est pas
Не играй в гангстера, если ты им не являешься
Pourquoi tu jactes? Tu m'connais pas
Почему ты треплешься? Ты меня не знаешь
Faut des dollars, mais j'en ai pas
Мне нужны доллары, но у меня их нет
Yeah, zero dollar
Да, ноль долларов
Ouais ouais, yo
Ага, ага, йо
Il m'faut des zéros, zéros, zéros (ouais)
Мне нужны нули, нули, нули (ага)
Zéros, zéros, zéros (yeah)
Нули, нули, нули (да)
Zéros, zéros, zéros (yeah, yeah)
Нули, нули, нули (да, да)
Zéros, zéros, zéros
Нули, нули, нули
Il m'faut des zéros, zéros, zéros (yeah)
Мне нужны нули, нули, нули (да)
Zéros, zéros, zéros (yeah)
Нули, нули, нули (да)
Zéros, zéros, zéros (yeah)
Нули, нули, нули (да)
Zéros, zéros, zéros
Нули, нули, нули
Encore des zéros, zéros, zéros
Еще нули, нули, нули
Zéros, zéros, zéros (ouais)
Нули, нули, нули (ага)
Zéros, zéros, zéros (yeah)
Нули, нули, нули (да)
Zéros, zéros, zéros
Нули, нули, нули
Il m'faut des zéros, zéros, zéros (yeah)
Мне нужны нули, нули, нули (да)
Zéros, zéros, zéros (zéros, zéros, zéros)
Нули, нули, нули (нули, нули, нули)
Zéros, zéros, zéros (zéros, zéros, zéros)
Нули, нули, нули (нули, нули, нули)
Zéros, zéros, zéros
Нули, нули, нули





Авторы: José Nzengo, Sylvain Decayeux


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.