Текст и перевод песни Josman - Boss

Boss

Comme un X-men, j′suis passé par x merdes
Tout est camouflé, putain s'ils savaient la vie qu′j'mène
Une chose est sûre: c'est vrai qu′j′avance
Mais putain gros c'est dur, merde, j′suis du-per
Dans ma tête c'est la rude guerre
Mais j′ai eu du flair pour dénicher la procédure
J'fais ma vie d′mon té-co, flatte pas mon égo
A te raconter les trucs durs que j'ai vécu
J'passe mon temps à kicker, à taffer mes rimes, mes structures
Mes humeurs fluctuent pour le futur faut qu′ça soit fructueux
J′sais qu'j′suis chaud donc j'ai pas froid aux yeux
J′sais que j'suis talentueux
J′sais aussi qu'j'irai loin parce j′y crois et que j′ai foi en Dieu
Plus tu fais les choses bien, plus t'es mal aimé
Cours après les femmes, après la gloire, après la monnaie, mais
L′argent ça dure pas comme une coupe de cheveux
Mais y'en a qui le gaspillent dans des courses de chevaux
Hey, fuck les menus maxi best-of
Nigga, nigga, j′rêve de prendre le taxi dès qu'j′sors
J'domine et les négros restent assis dès qu'j′saute
Tu verras quand j′taperai l'feat avec PartyNextDoor
Reste dehors, mec j′dors ap, baisse le regard
On fait c'qu′on peut avec le peu qu'on a
Regarde le feu qu′on allume
Les MCs veners partent avec une maladie nosocomiale

Le rap, la sique, l'art en général
Tant que tu bosses, faut juste patienter, c'est chacun son tour
Moi j′suis là, j′suis juste venu prendre ma place

J'veux être haut-placé comme un vrai vizir
Mon arrivée est imprévisible
Le rap français demande du changement
Jos′ vient faire du rangement
Tu ressens une pression étrange, non?
Tu sais déjà qui sera le boss, motherfucka
Tu sais déjà pourquoi j'bosse, motherfucka
Tu sais déjà qui sera le boss, motherfucka
Tu sais déjà qui sera le boss

Dans ma tête c′est le del-bor, del-bor
J'déborde d′énergie et d'imagination
J'écris des phases tirées par les dreadlocks
J′m′exprime, j'm′exclame au lance-flammes
Jusqu'à c′que ces putes pigent
Mes lyrics t'irritent jusqu′à l'iris
Et dilatent tes pupilles, ça crève les yeux
Plus tu fais les choses bien, plus t'es mal aimé
Cours après la gloire, après les femmes, après la monnaie, mais
L′argent ça dure pas comme une coupe de cheveux
Mais y′en a qui le gaspille dans des courses de chevaux
Et j'ai même pas besoin de me surpasser, pour les surclasser
J′ai juste assez de flow pour les noyer comme des crustacés
T'inquiète pas tu verras si tu m′as pas encore vu, tté-ma
A la première écoute, j'sais qu′t'as eu très mal
J'suis venu mettre les points sur les i et sur les ü

Te demande pas pourquoi ils veulent tous voir Jos′
Motherfucka tu sais bien que c′est moi l'boss
Te demande pas pourquoi ils veulent tous voir Jos′
Motherfucka tu sais bien que c'est moi l′boss

Босс

Как Люди Икс, я прошел через кучу дерьма,
Все замаскировано, черт, если бы они знали, какую жизнь я веду.
Одно можно сказать наверняка: я иду вперед,
Но, черт возьми, детка, это тяжело, я разбит.
В моей голове идет жестокая война,
Но у меня было чутье, чтобы найти выход.
Я строю свою жизнь сам, не тешь мое эго,
Рассказывая тебе о трудностях, через которые я прошел.
Я все время читаю рэп, работаю над своими рифмами, структурой,
Мое настроение меняется, для будущего нужно, чтобы все было плодотворно.
Я знаю, что я крут, поэтому мне не страшно,
Я знаю, что я талантлив,
Я также знаю, что я зайду далеко, потому что верю в это и верю в Бога.
Чем лучше ты делаешь что-то, тем больше тебя ненавидят.
Гонишься за женщинами, за славой, за деньгами, но
Деньги не вечны, как стрижка.
Но некоторые тратят их на скачки.
Эй, к черту эти огромные меню "лучшее из",
Нигга, нигга, я мечтаю брать такси, как только выхожу из дома.
Я доминирую, а ниггеры остаются сидеть, как только я вскакиваю.
Увидишь, когда я запишу фит с PartyNextDoor.
Оставайся снаружи, детка, я сплю, опусти взгляд.
Мы делаем, что можем, с тем немногим, что у нас есть.
Смотри на огонь, который мы разжигаем.
Приезжие МС уезжают с внутрибольничной инфекцией.

Рэп, музыка, искусство в целом,
Пока ты работаешь, нужно просто подождать, у каждого свой черед.
Я здесь, я просто пришел занять свое место.

Я хочу быть на вершине, как настоящий визирь.
Мое прибытие непредсказуемо.
Французский рэп требует перемен.
Жос пришел навести порядок.
Ты чувствуешь странное давление, не так ли?
Ты уже знаешь, кто будет боссом, motherfucker.
Ты уже знаешь, почему я работаю, motherfucker.
Ты уже знаешь, кто будет боссом, motherfucker.
Ты уже знаешь, кто будет боссом.

В моей голове творится настоящий бедлам.
Я полон энергии и воображения.
Я пишу фразы, вырванные дредами.
Я выражаю себя, кричу в огнемет,
Пока эти сучки не поймут.
Мои тексты раздражают тебя до радужной оболочки,
И расширяют твои зрачки, это бросается в глаза.
Чем лучше ты делаешь что-то, тем больше тебя ненавидят.
Гонишься за славой, за женщинами, за деньгами, но
Деньги не вечны, как стрижка.
Но некоторые тратят их на скачки.
И мне даже не нужно превосходить себя, чтобы превзойти их.
У меня достаточно флоу, чтобы утопить их, как ракообразных.
Не волнуйся, ты увидишь, если еще не видел меня, детка.
С первого прослушивания, я знаю, тебе было очень больно.
Я пришел расставить все точки над i и над ü.

Не спрашивай, почему они все хотят видеть Жоса.
Motherfucker, ты же знаешь, что я босс.
Не спрашивай, почему они все хотят видеть Жоса.
Motherfucker, ты же знаешь, что я босс.