Josman - L'Occasion - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Josman - L'Occasion




L'Occasion
Случай
Yo, Josman, normal
Йоу, Джосман, нормально
J.O.$, dans tes fesses
J.O.$, в твоей заднице
Yo
Йоу
Clope, clope chez l'pak-pak, pute, pute à quatre pattes
Сигарета, сигарета у барыги, шлюха, шлюха на четвереньках
Jacte ap sur Snapchat, snap shnek ou snap ap
Треплюсь в Snapchat, фотка члена или фотка сигарет
Bite, bite de Black, Black, clap-clap sur clic-clac
Член, член черного, хлопки на диване
J'crache, j'crache dans sseufs, sseufs, mayo' sur un plat d'pâtes
Плюю, плюю в сучек, майонез на тарелке с макаронами
J.O.$, jamais j'suis au hebs parce que j'suis chez oim
J.O.$, никогда не сижу в тюрьме, потому что я дома
Et j'fuis l'monde car quand j'sors,
И избегаю людей, потому что когда выхожу,
Je me sens comme dans l'micro-ondes, eh
Чувствую себя как в микроволновке, эй
Passe un micro qu'j'montre que le R.A.P.
Дай микрофон, я покажу, что рэп
Je le fais mieux qu'eux tous
Я делаю лучше их всех
Alors que je tousse à cause d'la drogue douce
Хотя кашляю из-за легких наркотиков
Et j'mène la vida loca donc chica loca veut bite dans boca
И веду разгульную жизнь, поэтому сумасшедшая чика хочет член в рот
J'suis posé dans mon local,
Сижу у себя в студии,
Je fume tout mon bocal puis j'm'allume au calme, yo
Выкуриваю всю банку, потом спокойно зажигаю, йоу
À chaque fois qu'j'en ai l'occas', à chaque fois qu'j'en ai l'occas'
Каждый раз, когда у меня есть возможность, каждый раз, когда у меня есть возможность
À chaque fois qu'j'en ai l'occas', à chaque fois qu'j'en ai l'occas'
Каждый раз, когда у меня есть возможность, каждый раз, когда у меня есть возможность
Un dans la gueule, un dans les mains
Один в рот, один в руки
Tout pour ma gueule, tout pour les miens
Всё для себя, всё для своих
J'fume un doobie, j'fume sa pussy, j'fume les deux (yo)
Курю косяк, курю её киску, курю оба (йоу)
J'suis défoncé, c'est marqué en rouge sur mes yeux, yo
Я обдолбан, это видно по моим красным глазам, йоу
Eh, quand j'étais p'tit, y'avait cette p'tite qui voulait pas d'ma dick
Эй, когда я был маленький, была эта малышка, которая не хотела мой член
Elle était sceptique car j'étais p'tit et squelettique
Она была скептична, потому что я был маленьким и тощим
Mais désormais la bitch quand elle m'a r'vu,
Но теперь, когда сучка увидела меня снова,
J'ai bien vu qu'elle voulait ma bite
Я прекрасно видел, что она хотела мой член
Mais tu connais mon éthique,
Но ты знаешь мою этику,
Jesuis pas d'ceux qui baisent des p'tites
Я не из тех, кто трахает малолеток
Sous chirurgie esthétique, j'suis dans la street,
Под пластической хирургией, я на улице,
Je fume et j'baise les flics
Курю и ебу ментов
Ouais, on pète des sticks dans la gova, baisse les vitres
Да, мы курим косяки в тачке, опускаем стекла
Et j'reste dans l'droit ch'min, j'fais mon trajet sans bruit
И я остаюсь на праведном пути, еду тихо
Car le mal est le fruit récolté par ceux qui sèment le vice
Потому что зло - это плод, собранный теми, кто сеет порок
Roule un joint et pète le vite
Скрути косяк и быстро выкури
Je demande pardon au nom du père, du fils
Прошу прощения во имя отца и сына
Sinon, pas d'excuses, j'suis trop fier, j't'explique
Иначе, без оправданий, я слишком гордый, объясню тебе
Ça m'arrache les paupières et j'ai un r'gard plus austère
Это выжигает мне веки, и у меня более суровый взгляд
J'me tais si on m'fait parler ou j'parle quand il faut s'taire
Я молчу, если меня заставляют говорить, или говорю, когда нужно молчать
J'suis du-per dans mon veau-cer (yeah)
Я супер в своей тачке (да)
J'suis juste un autre noir, c'est notoire (yeah)
Я просто еще один черный, это общеизвестно (да)
J'veux dix fois le salaire du notaire (ouais)
Я хочу зарплату нотариуса в десять раз больше (да)
En attendant, j'fume du matin au soir, yo
А пока курю с утра до вечера, йоу
À chaque fois qu'j'en ai l'occas', à chaque fois qu'j'en ai l'occas'
Каждый раз, когда у меня есть возможность, каждый раз, когда у меня есть возможность
À chaque fois qu'j'en ai l'occas', à chaque fois qu'j'en ai l'occas'
Каждый раз, когда у меня есть возможность, каждый раз, когда у меня есть возможность
Un dans la gueule, un dans les mains
Один в рот, один в руки
Tout pour ma gueule, tout pour les miens
Всё для себя, всё для своих
J'fume un doobie, j'fume sa pussy, j'fume les deux (yo)
Курю косяк, курю её киску, курю оба (йоу)
J'suis défoncé, c'est marqué en rouge sur mes yeux, yo, yo
Я обдолбан, это видно по моим красным глазам, йоу, йоу
Eh, merci maman pour le dictionnaire (merci)
Эй, спасибо, мама, за словарь (спасибо)
T'as été visionnaire, p't-être que ça m'rendra millionaire
Ты была провидицей, может быть, это сделает меня миллионером
Et désolé maman pour la fumette,
И прости, мама, за курение,
Je suis plus l'gentil gosse noir à lunettes
Я больше не милый черный мальчик в очках
Aujourd'hui, j'veux voir le monde brûler
Сегодня я хочу видеть, как горит мир
Mais à l'échelle du monde, j'suis qu'une vulgaire allumette
Но в масштабах мира я всего лишь жалкая спичка
Et si l'monde écarte les jambes, j'hésiterai pas à lui mettre
И если мир раздвинет ноги, я без колебаний вставлю ему
J'ai pas toujours été stable, parfois détestable
Я не всегда был стабильным, иногда отвратительным
L'hiver sur le bitume dans la street
Зимой на асфальте на улице
On rêve d'été, d'sable, chaussures trouées par l'city stade
Мы мечтаем о лете, о песке, обувь продырявлена на спортплощадке
J'voulais rentrer dans tous les trous sans être sous écrous
Я хотел попасть во все дыры, не будучи за решеткой
Fallait qu'j'gagne à tous les coups, j'me souviens quand j'étais fou
Мне нужно было выигрывать каждый раз, я помню, когда я был безумным
J'avais rien et j'voulais tout, j'rêvais d'avoir des couilles en or
У меня ничего не было, и я хотел всё, я мечтал о золотых яйцах
Et j'm'endormais sur du Temps Mort (mort)
И я засыпал под "Время Смерти" (смерть)
J'suis ni rockstar, ni gangsta (yeah)
Я не рок-звезда и не гангстер (да)
J'porte des Bapesta, enfoiré, qu'est-ce t'as?
Я ношу Bapesta, ублюдок, что с тобой?
J'suis l'meilleur, un point un trait, j'suis l'meilleur, ils sont pas prêts
Я лучший, точка, черта, я лучший, они не готовы
J'fume le soir, l'matin, l'aprèm en attendant l'jour d'après
Я курю вечером, утром, днем, ожидая следующего дня
À chaque fois qu'j'en ai l'occas'
Каждый раз, когда у меня есть возможность
À chaque fois qu'j'en ai l'occas'
Каждый раз, когда у меня есть возможность
À chaque fois qu'j'en ai l'occas'
Каждый раз, когда у меня есть возможность
À chaque fois qu'j'en ai l'occas'
Каждый раз, когда у меня есть возможность





Авторы: José Nzengo, Sylvain Decayeux


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.