Josman - R.A.P. - Rhythm and Poetry - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Josman - R.A.P. - Rhythm and Poetry




R.A.P. - Rhythm and Poetry
R.A.P. - Rhythm and Poetry
J'suis un poète, j'écris pas d'mesures, mais des vers
I'm a poet, I don't write poems, but verses
Pour être honnête, me détrôner, j'ai pas prévu d'les laisser faire
To be honest, dethroning me, I didn't plan to let them do it
Ils espèrent me voir tomber, mais désespèrent
They hope to see me fall, but despair
Et j'laisse des marques, j'suis très déter'
And I leave marks, I'm very determined
Avec les wacks, j'suis très sévère
With the wacks, I'm very strict
Hip Hop crossover, check les skills, moves
Hip Hop crossover, check skills, moves
Check la technique, ta bitch bouge car j'suis son gros sauveur
Check the technique, your bitch moves because I am her big savior
Ils veulent ma peau et tirent dans mon dos
They want my skin and shoot behind my back
Mais ils en font trop et moi j'm'en bats, j'écris des poésies (j'en compose)
But they do too much and I fight it, I write poetry (I compose some)
Hey yo j'suis surpuissant, qu'ce soient rimes riches ou rimes suffisantes
Hey yo I'm overpowering, whether it's rich rhymes or sufficient rhymes
Je sais qu'mes rimes claquent toutes vos rimes plates
I know my rhymes are slamming all your flat rhymes
Et je vois qu't'accroches, encore 3/4 strophes
And I see you're hanging on, another 3/4 stanzas
Pour que tu vois qu'au mic y'a pas de catastrophe
So that you can see that at the mic there is no catastrophe
Han et je m'étale au maximum pour mes gars et ma compagnie
Han and I spread out as much as possible for my guys and my company
J'démarre au quart, il ne faut pas que je déballe trop ma vie
I start at the quarter, I must not unpack my life too much
Et ces raklos paniquent, je n'parle qu'en chanson
And these raklos are freaking out, I'm only talking in song
Mes paroles animées par la mégalomanie
My words animated by megalomania
J'ouvre mon cahier et je parle rap
I open my notebook and I talk rap
J'ai toujours foi en Dieu, j'donne pas mon âme au diable
I still have faith in God, I don't give my soul to the devil
J'déploie mes ailes et m'envole comme un oiseau rare
I spread my wings and fly away like a rare bird
Un oiseau rare, un oiseau rare, un oiseau rare hey
A rare bird, a rare bird, a rare bird hey
J'monte à bord du navire et je me barre au large
I get on board the ship and I'm heading out to sea
Déploie mes ailes et m'envole comme un oiseau rare
Spread my wings and fly away like a rare bird
Ils disent que c'est magique quand il rime ses poésies
They say it's magic when he rhymes his poems
Rythme et poésie, rythme et poésie
Rhythm and poetry, rhythm and poetry
J'rappe du vendredi au vendredi
I rap from Friday to Friday
Qu'j'écrive ou qu'j'improvise
Whether I'm writing or improvising
Y'a qu'ça qui m'rassasie quand j'ai le ventre vide
There's only one thing that satisfies me when I have an empty stomach
Et j'casserai toute la dentition
And I will break all the teeth
De tous les gens qui font tout
Of all the people who do everything
Pour qu'j'perde mes ambitions
So that I lose my ambitions
Mais j'rêve de vendre des disques
But I dream of selling records
Alors je prends des risques
So I'm taking risks
Chaque jour je lance des rimes
Every day I start rhymes
J'apporte de la fraîcheur à cette musique qui prend des rides
I bring freshness to this music that takes wrinkles
Alors je trime, j'taffe mes structures, j'les aménage et
So I trim, I draw my structures, I arrange them and
Quand j'noie mes peines elles refont surface comme si elles savaient nager
When I drown my sorrows they resurface as if they knew how to swim
Un jour t'auras ma face en poster
One day you will have my face in poster
J'espère avoir au moins un futur prospère
I hope to have at least a prosperous future
J'te parle de grand changement car je sais qu'il faut l'faire
I'm talking about a big change because I know it needs to be done
Même les grands bandits perdent leurs flingues devant des yeux revolvers
Even the great bandits lose their guns in front of revolver eyes
Et c'est terrifiant, mec tu peux vérifier
And it's terrifying, man can you check
Mais négro, en vérifiant, tu verras que la vie est extrêmement difficile et édifiante
But nigga, when you check it out, you'll see that life is extremely difficult and uplifting
Et je règle mes problèmes vite fait à l'aide de poèmes rythmés
And I solve my problems quickly with the help of rhythmic poems
Et je connais la galère, j'en viens, mais j'me sens bien avec mes alexandrins
And I know the hardships, I'm coming, but I feel good with my Alexandrians
J'ouvre mon cahier et je parle rap
I open my notebook and I talk rap
J'ai toujours foi en Dieu, j'donne pas mon âme au diable
I still have faith in God, I don't give my soul to the devil
J'déploie mes ailes et m'envole comme un oiseau rare
I spread my wings and fly away like a rare bird
Un oiseau rare, un oiseau rare, un oiseau rare hey
A rare bird, a rare bird, a rare bird hey
J'monte à bord du navire et je me barre au large
I get on board the ship and I'm heading out to sea
Déploie mes ailes et m'envole comme un oiseau rare
Spread my wings and fly away like a rare bird
Ils disent que c'est magique quand il rime ses poésies
They say it's magic when he rhymes his poems
Rythme et poésie, rythme et poésie .
Rhythm and poetry, rhythm and poetry .





Авторы: Josman, Magnetik


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.