Текст и перевод песни Joss Favela - Beso a Beso

Beso a Beso

No te has dado cuenta que te estoy queriendo y mucho
Y que sin pensarlo me robaste el corazón
Yo no sé si tus ojos me miran diferente
Pero yo te miro con los ojos del amor

Voy a hacerte una propuesta que ojalá y aceptes
Pues esto que siento no lo había sentido yo
¿Por qué no nos damos la oportunidad de amarnos?
Y esta bella historia escribirla entre los dos

Te invito a escribir tu vida conmigo
Yo ya estoy cansado de mirarnos como amigos
Puedes escribir lo que quieras en mi pecho
Que yo escribiré un millón de historias en tu cuerpo
Te invito a escribir tu vida conmigo
Quiero ser el dueño de esos ojos tan bonitos
Y no sabes cuánto he esperado este momento
Vamos escribiendo nuestra historia beso a beso

Te invito a escribir tu vida conmigo
Yo ya estoy cansado de mirarnos como amigos
Puedes escribir lo que quieras en mi pecho
Que yo escribiré un millón de historias en tu cuerpo
Te invito a escribir tu vida conmigo
Quiero ser el dueño de esos ojos tan bonitos
Y no sabes cuánto he esperado este momento
Vamos escribiendo nuestra historia beso a beso

Baiser après baiser

Tu ne t'es pas rendu compte que je t'aime beaucoup
Et que tu m'as volé le cœur sans y penser
Je ne sais pas si tes yeux me regardent différemment
Mais je te regarde avec les yeux de l'amour

Je vais te faire une proposition que j'espère que tu accepteras
Car ce que je ressens, je ne l'avais jamais ressenti avant
Pourquoi ne nous donnons-nous pas la chance de nous aimer ?
Et écrire cette belle histoire entre nous deux

Je t'invite à écrire ta vie avec moi
Je suis fatigué de nous regarder comme des amis
Tu peux écrire ce que tu veux sur ma poitrine
Je vais écrire un million d'histoires sur ton corps
Je t'invite à écrire ta vie avec moi
Je veux être le maître de ces yeux si beaux
Et tu ne sais pas combien j'ai attendu ce moment
Ecrivons notre histoire baiser après baiser

Je t'invite à écrire ta vie avec moi
Je suis fatigué de nous regarder comme des amis
Tu peux écrire ce que tu veux sur ma poitrine
Je vais écrire un million d'histoires sur ton corps
Je t'invite à écrire ta vie avec moi
Je veux être le maître de ces yeux si beaux
Et tu ne sais pas combien j'ai attendu ce moment
Ecrivons notre histoire baiser après baiser