Текст и перевод песни Joss Stone - The Answer Dub
How
you
gonna
move
with
the
belt?
Как
ты
собираешься
двигаться
с
ремнем?
How
you
gonna
run
down
the
street?
Как
ты
собираешься
бежать
по
улице?
How
you
gonna
get
tired,
get
′round
the
beat?
Как
ты
собираешься
устать,
обойти
ритм?
How
you
gonna
pay
the
rent?
Как
ты
собираешься
платить
за
квартиру?
How
you
know
what
you
spent?
Откуда
ты
знаешь,
сколько
потратил?
How
you
gonna
catch
the
answer
to
all
these
questions?
Как
ты
собираешься
найти
ответ
на
все
эти
вопросы?
You
need
to
let
go
Ты
должен
отпустить,
You
gotta
let
go
ты
должен
отпустить.
Find
your
strength
Найди
в
себе
силы.
Fight
for
peace
Борьба
за
мир
There's
a
light
Там
есть
свет.
In
your
release
В
твоем
освобождении
Let
love
win
Пусть
любовь
победит
Just
give
in
Просто
сдавайся.
The
next
is
bright
Следующий
яркий.
So
you
can
see...
Так
что
ты
можешь
видеть...
How
you
gonna
make
her
your
lady?
Как
ты
собираешься
сделать
ее
своей
девушкой?
Is
she
paying
you
no
high?
Она
тебе
не
платит?
How
you
gonna
keep
her
happy
all
the
time?
Как
ты
собираешься
делать
ее
счастливой
все
это
время?
How
you
gonna
save
your
heart
Как
ты
собираешься
спасти
свое
сердце
From
the
world
outside?
Из
внешнего
мира?
How
you
gonna
get
to
the
next
one
Как
ты
собираешься
добраться
до
следующего?
If
it
don′t
work
out
right?
Если
ничего
не
получится?
You
gotta
let
go
Ты
должен
отпустить,
You
know
you
gotta
let
go
Ты
знаешь,
что
должен
отпустить.
You
need
to
let
go
Ты
должен
отпустить,
You
gotta
let
go
ты
должен
отпустить.
Find
your
strength
Найди
в
себе
силы.
Fight
for
peace
Борьба
за
мир
There's
a
light
Там
есть
свет.
In
your
release
В
твоем
освобождении
Let
love
win
Пусть
любовь
победит
Just
give
in
Просто
сдавайся.
The
next
is
bright
Следующий
яркий.
So
you
can
see...
Так
что
ты
можешь
видеть...
Find
your
strength
Найди
в
себе
силы.
Fight
for
peace
Борьба
за
мир
There's
a
light
Там
есть
свет.
In
your
release
В
твоем
освобождении
Let
love
win
Пусть
любовь
победит
Just
give
in
Просто
сдавайся.
The
next
is
bright
Следующий
яркий.
(The
next
is
brighter)
(Следующий
ярче)
So
you
can
see
Так
что
ты
можешь
видеть.
Can
you
see,
can
you
see
Ты
видишь,
ты
видишь?
Can
you
see,
can
you
see
Ты
видишь,
ты
видишь?
The
truth
now
Теперь
правда
So
much
time
will
pass,
the
world
will
laugh
Пройдет
столько
времени,
и
мир
будет
смеяться.
As
we
try
to
understand
our
fail
on
man
Когда
мы
пытаемся
понять
нашу
неудачу
в
человеке
So
many
lines
are
crossed
and
lives
are
lost
Так
много
линий
пересечено,
и
жизни
потеряны.
While
we
walk
around
with
our
heads
down
Пока
мы
ходим
с
опущенными
головами
A
thousand
hearts
will
ache,
a
million
souls
will
shake
Тысячи
сердец
будут
страдать,
миллионы
душ
будут
дрожать.
It
once
made,
and
yeah
one
child
Его
однажды
сделали,
и
да,
один
ребенок.
If
we
could
just
connect
the
heart
with
the
head
Если
бы
мы
могли
просто
соединить
сердце
с
головой,
We′d
be
just
fine,
no
judgment
call
of
any
kind
у
нас
все
было
бы
в
порядке,
никакого
осуждения.
Find
your
strength
Найди
в
себе
силы.
Fight
for
peace
Борьба
за
мир
There′s
no
war
(no
war)
Нет
никакой
войны
(никакой
войны).
In
our
streets
На
наших
улицах.
(In
the
eyes
of
our
street)
(В
глазах
нашей
улицы)
Let
love
win
Пусть
любовь
победит
Just
give
in
Просто
сдавайся.
The
next
is
bright
Следующий
яркий.
(The
next,
the
next,
the
next
is
brighter)
(Следующий,
следующий,
следующий
ярче)
So
you
can
see...
Так
что
ты
можешь
видеть...
Find
you
strength
Найди
в
себе
силы
(Won't
you
find
your
strength?)
(Неужели
ты
не
найдешь
в
себе
силы?)
Fight
for
peace
Борьба
за
мир
There′s
a
light
Там
есть
свет.
In
your
release
В
твоем
освобождении
(Shining
in
your
street)
(Сияет
на
твоей
улице)
Let
love
win
Пусть
любовь
победит
Just
give
in
Просто
сдавайся.
(Just
come
on
and
give
in)
(Просто
приди
и
сдайся)
The
next
is
bright
Следующий
яркий.
(The
next
is
brighter)
(Следующий
ярче)
Can
you
see,
can
you
see
Ты
видишь,
ты
видишь?
Can
you
see
the
truth
now?
Теперь
ты
видишь
правду?
Can
you
see
it
now?
Теперь
ты
это
видишь?
Shining
in
front
of
your
face
Сияние
перед
твоим
лицом
Can
you
see,
can
you
see
Ты
видишь,
ты
видишь?
Can
you
see
the
truth
Ты
видишь
правду
Find
your
strength
Найди
в
себе
силы.
Fight
for
peace
Борьба
за
мир
There's
a
light
Там
есть
свет.
In
your
release
В
твоем
освобождении
Won′t
you
let
love
win
Неужели
ты
не
позволишь
любви
победить?
Just
give
in
Просто
сдавайся.
The
next
is
bright
Следующий
яркий.
Find
your
strength
Найди
в
себе
силы.
Fight
for
peace
Борьба
за
мир
There's
a
light
Там
есть
свет.
In
your
release
В
твоем
освобождении
Won′t
you
let
love
win
Неужели
ты
не
позволишь
любви
победить?
Just
give
in
Просто
сдавайся.
The
next
is
bright
Следующий
яркий.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.