Ocean - Joss перевод на немецкий

Ocean

Girl, let me swim
Girl, let me swim
Let me swim
Let me
Swim

Girl, you got me freaking out
Don't know what you're speaking 'bout
You say I'm never reaching out
I guess you can say we're even now
Yeah, I guess that's what you wanted
Yeah, I guess that's what you wanted
Even when I have nothing
You make me feel like I have something
I'm not one for assumptions
But I'm hoping this ship isn't sunken
So let's go to the function
We can get drunk all night until we're stumbling
'Cause that sounds good to me
Do it sound good to you
Hope you say it do
Hope you say it's true
Hope remains askew
Hope there's something new
I hope you're coming too

I don't know how to say it
But you got me feeling like I'm faded
And I'm hoping I can never escape it
I wanna stay in your arms 'till the day ends
And I'm hoping you still feel the same and
And we're both still hoping for the same end
And that my heart, you won't stain it
I'm praying that I got you, Imma say Amen

Girl, I just wanna swim in your ocean
Will you please let me swim in your ocean?
When you're lonely and need to hold me
I'll be there to swim in your ocean

Don't wanna send you home lonely
I could be there if only
I hold you, and you hold me
You told me
Not to make much commotion
I followed that motion
So, please girl let me swim in your ocean

When you're leaving me on read
It's got me feeling blue
Like I generally do
Let's get a table for us two
I'm burning up when I'm with you
Like I somehow caught the flu
But when you look into me eyes, it's got me feeling cool
It makes me think about all of our good times
And all the other times where we should have really tried
To make it work
I know that this fucking hurts
But I want you to hear all the empathy in my verse
And remember all the times I would have gone into a hearse
Just to prove to everyone that you were my first
I hope that you know that you're worth it
And that you're pretty close to perfect
I hope that these words'll surface
Into your mind and you'll find our purpose
'Cause right now I don't know it
But I'm hoping this song'll make us focus

I don't know how to say it
But you got me feeling like I'm faded
And I'm hoping I can never escape it
I wanna stay in your arms 'till the day ends
And I'm hoping you still feel the same and
And we're both still hoping for the same end
And that my heart, you won't stain it
I'm praying that I got you, Imma say Amen

Girl, I just wanna swim in your ocean
Will you please let me swim in your ocean?
When you're lonely and need to hold me
I'll be there to swim in your ocean

Don't wanna send you home lonely
I could be there if only
I hold you, and you hold me
You told me
Not to make much commotion
I followed that motion
So, please girl let me swim in your ocean

I love the taste of your lips (your lips)
And the swing of your hips (your hips)
And the way the moonlight reflects on your skin
(Your skin)
On the beach at night (at night)
A safe place for you and I
Dance around the bonfire
You just taking me higher
You're calling me a liar for things that I did
Let's forget all the shit
And go for a dip
I'm under your waves in your ocean (in your ocean)
Obsessed with the motion
Girl
Leave your heart open, we're floating
Backstroking
And I'm hoping
That you'll listen to these words while we're soaking
Let me swim in your ocean
Yeah, let me swim in your ocean

Ozean

Mädel, lass mich schwimmen
Mädel, lass mich schwimmen
Lass mich schwimmen
Lass mich
Schwimmen

Mädel, du machst mich verrückt
Weiß nicht, wovon du sprichst
Du sagst, ich melde mich nie
Ich denke, jetzt sind wir quitt
Ja, ich denke, das wolltest du
Ja, ich denke, das wolltest du
Auch wenn ich nichts habe
Gibst du mir das Gefühl, etwas zu haben
Ich bin nicht für Annahmen
Aber ich hoffe, dieses Schiff ist nicht gesunken
Also lass uns zur Feier gehen
Wir können uns die ganze Nacht betrinken, bis wir taumeln
Denn das klingt gut für mich
Klingt das gut für dich?
Hoffe, du sagst, es tut es
Hoffe, du sagst, es ist wahr
Hoffnung bleibt schief
Hoffe, es gibt etwas Neues
Ich hoffe, du kommst auch

Ich weiß nicht, wie ich es sagen soll
Aber du gibst mir das Gefühl, high zu sein
Und ich hoffe, ich kann dem nie entkommen
Ich will in deinen Armen bleiben, bis der Tag endet
Und ich hoffe, du fühlst immer noch dasselbe und
Und wir beide hoffen immer noch auf dasselbe Ende
Und dass du mein Herz nicht befleckst
Ich bete, dass ich dich habe, ich sage Amen

Mädel, ich will nur in deinem Ozean schwimmen
Bitte, lass mich in deinem Ozean schwimmen
Wenn du einsam bist und mich halten musst
Werde ich da sein, um in deinem Ozean zu schwimmen

Will dich nicht einsam nach Hause schicken
Ich könnte da sein, wenn nur
Ich dich halte und du mich hältst
Du sagtest mir
Ich soll nicht so viel Aufhebens machen
Ich bin dieser Bewegung gefolgt
Also, bitte Mädel, lass mich in deinem Ozean schwimmen

Wenn du mich auf "gelesen" lässt
Fühle ich mich blau
Wie ich es normalerweise tue
Lass uns einen Tisch für uns zwei nehmen
Ich brenne, wenn ich bei dir bin
Als hätte ich irgendwie die Grippe bekommen
Aber wenn du mir in die Augen siehst, fühle ich mich cool
Es lässt mich an all unsere guten Zeiten denken
Und all die anderen Male, wo wir es wirklich hätten versuchen sollen
Es zum Laufen zu bringen
Ich weiß, dass das verdammt weh tut
Aber ich möchte, dass du all das Mitgefühl in meinem Vers hörst
Und dich an all die Male erinnerst, wo ich in einen Leichenwagen gestiegen wäre
Nur um allen zu beweisen, dass du meine Erste warst
Ich hoffe, du weißt, dass du es wert bist
Und dass du ziemlich nah an perfekt bist
Ich hoffe, diese Worte werden auftauchen
In deinen Gedanken und du wirst unseren Zweck finden
Denn im Moment weiß ich es nicht
Aber ich hoffe, dieses Lied wird uns fokussieren lassen

Ich weiß nicht, wie ich es sagen soll
Aber du gibst mir das Gefühl, high zu sein
Und ich hoffe, ich kann dem nie entkommen
Ich will in deinen Armen bleiben, bis der Tag endet
Und ich hoffe, du fühlst immer noch dasselbe und
Und wir beide hoffen immer noch auf dasselbe Ende
Und dass du mein Herz nicht befleckst
Ich bete, dass ich dich habe, ich sage Amen

Mädel, ich will nur in deinem Ozean schwimmen
Bitte, lass mich in deinem Ozean schwimmen
Wenn du einsam bist und mich halten musst
Werde ich da sein, um in deinem Ozean zu schwimmen

Will dich nicht einsam nach Hause schicken
Ich könnte da sein, wenn nur
Ich dich halte und du mich hältst
Du sagtest mir
Ich soll nicht so viel Aufhebens machen
Ich bin dieser Bewegung gefolgt
Also, bitte Mädel, lass mich in deinem Ozean schwimmen

Ich liebe den Geschmack deiner Lippen (deiner Lippen)
Und das Schwingen deiner Hüften (deiner Hüften)
Und die Art, wie das Mondlicht auf deiner Haut reflektiert
(Deiner Haut)
Nachts am Strand (am Strand)
Ein sicherer Ort für dich und mich
Tanzen um das Lagerfeuer
Du bringst mich einfach höher
Du nennst mich einen Lügner für Dinge, die ich getan habe
Lass uns all den Mist vergessen
Und ein Bad nehmen
Ich bin unter deinen Wellen in deinem Ozean (in deinem Ozean)
Besessen von der Bewegung
Mädel
Lass dein Herz offen, wir schweben
Rückenschwimmen
Und ich hoffe
Dass du diese Worte hörst, während wir uns vollsaugen
Lass mich in deinem Ozean schwimmen
Ja, lass mich in deinem Ozean schwimmen