Ocean - Joss перевод на русский

Ocean

Girl, let me swim
Girl, let me swim
Let me swim
Let me
Swim

Girl, you got me freaking out
Don't know what you're speaking 'bout
You say I'm never reaching out
I guess you can say we're even now
Yeah, I guess that's what you wanted
Yeah, I guess that's what you wanted
Even when I have nothing
You make me feel like I have something
I'm not one for assumptions
But I'm hoping this ship isn't sunken
So let's go to the function
We can get drunk all night until we're stumbling
'Cause that sounds good to me
Do it sound good to you
Hope you say it do
Hope you say it's true
Hope remains askew
Hope there's something new
I hope you're coming too

I don't know how to say it
But you got me feeling like I'm faded
And I'm hoping I can never escape it
I wanna stay in your arms 'till the day ends
And I'm hoping you still feel the same and
And we're both still hoping for the same end
And that my heart, you won't stain it
I'm praying that I got you, Imma say Amen

Girl, I just wanna swim in your ocean
Will you please let me swim in your ocean?
When you're lonely and need to hold me
I'll be there to swim in your ocean

Don't wanna send you home lonely
I could be there if only
I hold you, and you hold me
You told me
Not to make much commotion
I followed that motion
So, please girl let me swim in your ocean

When you're leaving me on read
It's got me feeling blue
Like I generally do
Let's get a table for us two
I'm burning up when I'm with you
Like I somehow caught the flu
But when you look into me eyes, it's got me feeling cool
It makes me think about all of our good times
And all the other times where we should have really tried
To make it work
I know that this fucking hurts
But I want you to hear all the empathy in my verse
And remember all the times I would have gone into a hearse
Just to prove to everyone that you were my first
I hope that you know that you're worth it
And that you're pretty close to perfect
I hope that these words'll surface
Into your mind and you'll find our purpose
'Cause right now I don't know it
But I'm hoping this song'll make us focus

I don't know how to say it
But you got me feeling like I'm faded
And I'm hoping I can never escape it
I wanna stay in your arms 'till the day ends
And I'm hoping you still feel the same and
And we're both still hoping for the same end
And that my heart, you won't stain it
I'm praying that I got you, Imma say Amen

Girl, I just wanna swim in your ocean
Will you please let me swim in your ocean?
When you're lonely and need to hold me
I'll be there to swim in your ocean

Don't wanna send you home lonely
I could be there if only
I hold you, and you hold me
You told me
Not to make much commotion
I followed that motion
So, please girl let me swim in your ocean

I love the taste of your lips (your lips)
And the swing of your hips (your hips)
And the way the moonlight reflects on your skin
(Your skin)
On the beach at night (at night)
A safe place for you and I
Dance around the bonfire
You just taking me higher
You're calling me a liar for things that I did
Let's forget all the shit
And go for a dip
I'm under your waves in your ocean (in your ocean)
Obsessed with the motion
Girl
Leave your heart open, we're floating
Backstroking
And I'm hoping
That you'll listen to these words while we're soaking
Let me swim in your ocean
Yeah, let me swim in your ocean

Океан

Девушка, позволь мне плыть
Девушка, позволь мне плыть
Позволь мне плыть
Позволь мне
Плыть

Девушка, ты сводишь меня с ума
Не знаю, о чем ты говоришь
Ты говоришь, что я никогда не тянусь к тебе
Думаю, теперь мы квиты
Да, думаю, это то, чего ты хотела
Да, думаю, это то, чего ты хотела
Даже когда у меня ничего нет
Ты заставляешь меня чувствовать, что у меня что-то есть
Я не люблю делать предположения
Но я надеюсь, что этот корабль не затонул
Так что давай пойдем на вечеринку
Мы можем напиться всю ночь, пока не упадем
Потому что мне это нравится
Тебе это нравится?
Надеюсь, ты скажешь "да"
Надеюсь, ты скажешь, что это правда
Надежда остается неопределенной
Надеюсь, есть что-то новое
Надеюсь, ты тоже придешь

Я не знаю, как это сказать
Но ты заставляешь меня чувствовать себя опьяненным
И я надеюсь, что никогда не смогу от этого избавиться
Я хочу оставаться в твоих объятиях до конца дня
И я надеюсь, что ты чувствуешь то же самое
И мы оба все еще надеемся на один и тот же конец
И что ты не запятнаешь мое сердце
Я молюсь, чтобы ты была моей, и говорю Аминь

Девушка, я просто хочу плавать в твоем океане
Пожалуйста, позволь мне плавать в твоем океане?
Когда тебе одиноко и нужно, чтобы я тебя обнял
Я буду рядом, чтобы плавать в твоем океане

Не хочу отправлять тебя домой одну
Я мог бы быть рядом, если бы только
Я обнимал тебя, а ты обнимала меня
Ты сказала мне
Не поднимать много шума
Я последовал этому указанию
Так что, пожалуйста, девушка, позволь мне плавать в твоем океане

Когда ты оставляешь мои сообщения непрочитанными
Мне становится грустно
Как обычно
Давай закажем столик на двоих
Я горю, когда я с тобой
Как будто я подхватил грипп
Но когда ты смотришь мне в глаза, мне становится прохладно
Это заставляет меня думать обо всех наших хороших временах
И обо всех других временах, когда нам действительно стоило попытаться
Чтобы все получилось
Я знаю, что это чертовски больно
Но я хочу, чтобы ты услышала всю мою эмпатию в этом куплете
И вспомнила все те разы, когда я был готов лечь в гроб
Просто чтобы доказать всем, что ты была моей первой
Я надеюсь, что ты знаешь, что ты этого стоишь
И что ты почти идеальна
Я надеюсь, что эти слова всплывут
В твоем разуме, и ты найдешь наше предназначение
Потому что сейчас я его не знаю
Но я надеюсь, что эта песня поможет нам сосредоточиться

Я не знаю, как это сказать
Но ты заставляешь меня чувствовать себя опьяненным
И я надеюсь, что никогда не смогу от этого избавиться
Я хочу оставаться в твоих объятиях до конца дня
И я надеюсь, что ты чувствуешь то же самое
И мы оба все еще надеемся на один и тот же конец
И что ты не запятнаешь мое сердце
Я молюсь, чтобы ты была моей, и говорю Аминь

Девушка, я просто хочу плавать в твоем океане
Пожалуйста, позволь мне плавать в твоем океане?
Когда тебе одиноко и нужно, чтобы я тебя обнял
Я буду рядом, чтобы плавать в твоем океане

Не хочу отправлять тебя домой одну
Я мог бы быть рядом, если бы только
Я обнимал тебя, а ты обнимала меня
Ты сказала мне
Не поднимать много шума
Я последовал этому указанию
Так что, пожалуйста, девушка, позволь мне плавать в твоем океане

Мне нравится вкус твоих губ (твоих губ)
И покачивание твоих бедер (твоих бедер)
И то, как лунный свет отражается на твоей коже
(Твоей коже)
На пляже ночью (ночью)
Безопасное место для тебя и меня
Танцуем вокруг костра
Ты просто возносишь меня
Ты называешь меня лжецом за то, что я сделал
Давай забудем все это дерьмо
И окунемся
Я под твоими волнами в твоем океане (в твоем океане)
Одержим движением
Девушка
Открой свое сердце, мы плывем
На спине
И я надеюсь
Что ты послушаешь эти слова, пока мы купаемся
Позволь мне плавать в твоем океане
Да, позволь мне плавать в твоем океане