Текст и перевод песни Jossman - Loser
No
tengo
ganas
de
hacer
nada
I've
got
no
desire
to
do
anything
Llevo
días
sin
grabar
I
haven't
recorded
in
days
Y
no
dejo
de
pensar
en
ti
And
I
can't
stop
thinking
about
you
Lo
intento
y
no
me
puedo
concentrar
I
try
to,
and
I
just
can't
concentrate
Desespero
si
no
estás
I'm
getting
desperate,
baby,
if
you're
not
here
Pues
a
nadie
le
puedo
mentir
Because
I
can't
lie
to
anyone
Sueno
cursi
I
sound
soppy
Yo
nunca
he
sido
fragil,
pero
tú
sí
I've
never
been
this
fragile,
but
you
are
Tú
nunca
das
problemas,
pero
yo
sí
You
never
cause
trouble,
but
I
do
Y
ahora
estoy
vuelto
mierda
soy
un
loser,
soy
un
loser,
baby
And
now
I've
gone
to
pieces,
I'm
a
loser,
I'm
a
loser,
baby
Soy
un
loser
I'm
a
loser
Nunca
lo
he
dado
todo,
pero
tú
sí
I've
never
given
it
my
all,
but
you
have
Nunca
callaste
nada,
pero
yo
sí
You
never
kept
anything
from
me,
but
I
did
Tu
ausencia
me
dispara
como
un
fusil
Your
absence
hits
me
like
a
bullet
Pensando
en
todo
lo
que
pudo
ser
Thinking
about
everything
that
could
have
been
En
cada
momento
que
te
dejé
caer
About
every
time
that
I
let
you
down
Quisiera
buscarte,
pero
violar
la
ley
I'd
love
to
come
and
see
you,
but
breaking
the
law
Es
tal
vez
un
pasaje
sin
regreso
Is
probably
a
one-way
ticket
Voy
a
enloquecer
estoy
doblemente
preso
I'm
going
crazy,
I'm
doubly
imprisoned
No
pienso
en
otra
cosa
I
don't
think
about
anything
else
Sólo
en
lo
deliciosa
Just
your
deliciousness,
your
Tus
curvas
peligrosas
Dangerous
curves
Estoy
en
la
nebulosa
I'm
in
a
fog
Esto
es
una
obsesión
This
is
an
obsession
Sólo
quiero
que
me
ames
I
just
want
you
to
love
me
Estoy
en
depresión
I'm
depressed
Esperando
que
me
llames,
porque
Waiting
for
you
to
call
me,
because
No
tengo
ganas
de
hacer
nada
I've
got
no
desire
to
do
anything
Llevo
días
sin
grabar
I
haven't
recorded
in
days
Y
no
dejo
de
pensar
en
tí
And
I
can't
stop
thinking
about
you
Lo
intento
y
no
me
puedo
concentrar
I
try
to,
and
I
just
can't
concentrate
Desespero
si
no
estás
I'm
getting
desperate,
baby,
if
you're
not
here
Pues
a
nadie
le
puedo
mentir
Because
I
can't
lie
to
anyone
Sueno
cursi
I
sound
soppy
Yo
nunca
he
sido
fragil,
pero
tú
sí
I've
never
been
this
fragile,
but
you
are
Tú
nunca
das
problemas,
pero
yo
sí
You
never
cause
trouble,
but
I
do
Y
ahora
estoy
vuelto
mierda
soy
un
loser
And
now
I've
gone
to
pieces,
I'm
a
loser
Soy
un
loser,
baby
I'm
a
loser,
baby
Soy
un
loser
I'm
a
loser
Nunca
lo
he
dado
todo,
pero
tú
sí
I've
never
given
it
my
all,
but
you
have
Nunca
callaste
nada,
pero
yo
sí
You
never
kept
anything
from
me,
but
I
did
Tu
ausencia
me
dispara
como
un
fusil
Your
absence
hits
me
like
a
bullet
Como
un
fusil,
baby
Like
a
bullet,
baby
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.