Текст и перевод песни Josua Natanael - heal

heal

Give me time to heal
I don't know what to do if i cannot heal
No need to hold me now
Cause I'm alright
I can move on
From all the things
That you've done wrong
I know it's hard
It's hard for me to heal
And it's ok if i cry

Yea it's okay if i cry
And it's okay if i cry

Stars aligned
I woke up from my dream
Maybe i need you here with me
But i promised myself i would heal
From all the things that you did to me

Yes i learned and i learned and i learned
I realized that we can't be together
Now I'm back with the face full of tears
In need of help but there's nobody near

And i will heal!

Cause i'll take one step at a time
It'll be a long way path to pass
But eventually i heal
And my broken heart is fixed

Give me time to heal
I don't know what to do if i cannot heal
No need to hold me now
Cause I'm alright
I can move on
From all the things
That you've done wrong
I know it's hard
It's hard for me to heal
And it's ok if i cry

And it's ok if i cry

guérir

Donne-moi le temps de guérir
Je ne sais pas quoi faire si je ne peux pas guérir
Pas besoin de me retenir maintenant
Parce que je vais bien
Je peux passer à autre chose
De toutes les choses
Que tu as mal faites
Je sais que c'est difficile
C'est difficile pour moi de guérir
Et c'est bon si je pleure

Oui, c'est bon si je pleure
Et c'est bon si je pleure

Les étoiles étaient alignées
Je me suis réveillé de mon rêve
Peut-être que j'ai besoin de toi ici avec moi
Mais je me suis promis de guérir
De toutes les choses que tu m'as faites

Oui, j'ai appris et j'ai appris et j'ai appris
J'ai réalisé que nous ne pouvions pas être ensemble
Maintenant je suis de retour avec un visage plein de larmes
J'ai besoin d'aide, mais il n'y a personne près de moi

Et je vais guérir!

Parce que je vais faire un pas à la fois
Ce sera un long chemin à parcourir
Mais finalement, je guéris
Et mon cœur brisé est réparé

Donne-moi le temps de guérir
Je ne sais pas quoi faire si je ne peux pas guérir
Pas besoin de me retenir maintenant
Parce que je vais bien
Je peux passer à autre chose
De toutes les choses
Que tu as mal faites
Je sais que c'est difficile
C'est difficile pour moi de guérir
Et c'est bon si je pleure

Et c'est bon si je pleure