Josua - ambos lo sabemos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Josua - ambos lo sabemos




ambos lo sabemos
Мы оба знаем
Desde el momento en que te vi
С того момента, как я тебя увидел,
Me dejaste sin aliento
У меня перехватило дыхание,
Y no te miento quiero acercarme
И не вру, я хочу подойти ближе.
Me hipnotizaste con tu cuerpo
Ты загипнотизировала меня своим телом,
Y me tienes envuelto
И я весь твой.
Mami yo no recuerdo
Малышка, я не помню,
La última vez
Когда в последний раз
Que me había sentido así
Я чувствовал себя так.
Aún te siento encima de mi
Я все еще чувствую тебя на себе.
Solo
Просто
Enciendete como tu mirada se enciende al verme
Зажигайся, как загорается твой взгляд, когда ты видишь меня.
No por q sigues con el
Не знаю, почему ты все еще с ним,
Si tus caricias no las entiende
Если он не понимает твоих ласк.
Una aventura nada más
Всего лишь одна интрижка,
Que nadie se va enterar
О которой никто не узнает.
Qué cuando nos vemos
Ведь когда мы видимся,
Ambos lo sabemos todo lo que va pasar
Мы оба знаем, что произойдет.
Si supieras cuánto pienso yo
Если бы ты знала, как много я думаю
En ti
О тебе,
De seguro que ya estarías aquí
Ты бы уже точно была здесь.
Es que ese tipo no te merece a ti
Этот парень тебя не достоин,
Es que se nota que no te hace feliz
Видно же, что он не делает тебя счастливой.
Quizá es que no te lo sabe hacer
Может быть, он просто не умеет,
O tal vez no te entrega su querer
Или, возможно, не отдает тебе свою любовь.
Puede q no sepa comprender
Может, он просто не понимает,
Que Vales mucho mujer
Что ты очень ценная женщина.
eres mucho pa el
Ты слишком хороша для него.
Quizá es que no te lo sabe hacer
Может быть, он просто не умеет,
O tal vez no te entrega su querer
Или, возможно, не отдает тебе свою любовь.
Puede q no sepa comprender
Может, он просто не понимает,
Que Vales mucho mujer
Что ты очень ценная женщина.
eres mucho pa el
Ты слишком хороша для него.
Y solo enciendete como tu mirada se enciende al verme
И просто зажигайся, как загорается твой взгляд, когда ты видишь меня.
No por q sigues con el
Не знаю, почему ты все еще с ним,
Si tus caricias no las entiende
Если он не понимает твоих ласк.
Una aventura nada más
Всего лишь одна интрижка,
Que nadie se va enterar
О которой никто не узнает.
Qué cuando nos vemos
Ведь когда мы видимся,
Ambos lo sabemos todo lo que va pasar
Мы оба знаем, что произойдет.
Mira que se acaba el tiempo
Смотри, время истекает,
Me invade tu recuerdo
Меня охватывают воспоминания о тебе.
Se q no es casualidad que
Я знаю, что не случайно мы
Coincidimos en el tiempo
Встретились в это время.
Sabes que yo te siento
Ты знаешь, что я чувствую к тебе.
eres para nada más
Ты только моя.
Desde el momento en que te vi
С того момента, как я тебя увидел,
Me dejaste sin aliento
У меня перехватило дыхание,
Y no te miento quiero acercarme
И не вру, я хочу подойти ближе.
Me hipnotizaste con tu cuerpo
Ты загипнотизировала меня своим телом,
Y me tienes envuelto
И я весь твой.
Mami yo no recuerdo
Малышка, я не помню,
La última vez
Когда в последний раз
Que me había sentido así
Я чувствовал себя так.
Aún te siento encima de mi
Я все еще чувствую тебя на себе.
Solo
Просто
Enciendete como tu mirada se enciende al verme
Зажигайся, как загорается твой взгляд, когда ты видишь меня.
No por q sigues con el
Не знаю, почему ты все еще с ним,
Si tus caricias no las entiende
Если он не понимает твоих ласк.
Una aventura nada más
Всего лишь одна интрижка,
Que nadie se va enterar
О которой никто не узнает.
Qué cuando nos vemos
Ведь когда мы видимся,
Ambos lo sabemos todo lo que va pasar
Мы оба знаем, что произойдет.





Авторы: Josue Rodriguez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.