Josué - Argent propre - перевод текста песни на немецкий

Argent propre - Josuéперевод на немецкий




Argent propre
Sauberes Geld
Niveau 100, j'ai l'maniement d'armes en punchline
Level 100, ich beherrsche Waffen als Punchlines
J'ai l'flow illimité
Ich hab' den unbegrenzten Flow
Maintenant c'est chacun son chacun
Jetzt ist jeder für sich allein
Y a plus d'collier d'immunité
Es gibt keine Immunitätskette mehr
Ils font chier comme la 6
Die nerven wie Sender 6
Nan en fait comme la télé tout court
Nein, eigentlich wie das Fernsehen insgesamt
J'suis là-haut, toujours dans la soucoupe
Ich bin da oben, immer in der Untertasse
Si le coiffeur t'a raté, t'as une sous-coupe
Wenn der Friseur dich verpfuscht hat, hast du 'nen miesen Schnitt
Appelle quand c'est l'heure du rumsteak
Ruf an, wenn es Zeit für Rumsteak ist
Ton pote a fait l'malin, il a mangé, stank
Dein Kumpel hat auf Macker gemacht, er hat kassiert, peng
J'ai l'flow, j'fais la mala des States
Ich hab' den Flow, ich mach' den Vibe der Staaten
Quand pocheton douille t'fais avec les grosses têtes
Wenn das Tütchen link ist, machst du's mit den Obersten
Le texte il est deep, t'as vu
Der Text ist tief, hast du gesehen
On dirait qu'j'l'ai écris en garde à vue
Man könnte meinen, ich hab' ihn in Polizeigewahrsam geschrieben
Tous les soirs j'suis dans l'son, t'as vu
Jeden Abend bin ich im Sound, hast du gesehen
Dans la street on m'a même pas vu
Auf der Straße hat man mich nicht mal gesehen
Dans l'compte, c'est sec, c'est chaud
Auf dem Konto ist Ebbe, die Lage ist heiß
Pour la monnaie j'ai l'temps, passe ce soir
Für die Kohle hab' ich Zeit, komm heute Abend vorbei
J'fais du son, c'est d'l'argent propre
Ich mach' Musik, das ist sauberes Geld
J'prends du liquide, j'le mets sur l'séchoir
Ich nehme Bargeld, ich leg's auf den Trockner
En plus c'est que des billets violets
Außerdem sind es nur lila Scheine
Comme la ligne Barbès-Rochechouart
Wie die Linie Barbès-Rochechouart
Donc j'reste focus, tous les jours focus
Also bleib' ich fokussiert, jeden Tag fokussiert
J'fais pas les choses à l'hachoir
Ich mach' die Dinge nicht grobschlächtig
J'mes les sapes dans l'panier for free (free)
Ich leg' die Klamotten in den Korb for free (free)
Comme Larry Bord à Boston
Wie Larry Bird in Boston
J'consomme, j'suis trop déf'
Ich konsumiere, ich bin zu drauf
J'arrive même plus à dire les consonnes
Ich schaffe nicht mal mehr, die Konsonanten auszusprechen
La télé c'est pour Netflix
Der Fernseher ist für Netflix
Le phone c'est pour voir les infos
Das Handy ist, um die Nachrichten zu sehen
J'suis avec Riggs, on fait un clip
Ich bin mit Riggs, wir machen ein Video
Pour réussir on fera tout c'qu'il faut
Um erfolgreich zu sein, werden wir alles Nötige tun
Mamène, si t'as du seille-o ramène
Alter, wenn du Kohle hast, bring sie her
Nous on cherche que la maille
Wir suchen nur die Knete
(Nous on cherche que la maille)
(Wir suchen nur die Knete)
Mamène, si t'as du seille-o ramène
Alter, wenn du Kohle hast, bring sie her
Nous on cherche que la maille
Wir suchen nur die Knete
(Nous on cherche que la maille)
(Wir suchen nur die Knete)
Mamène, si t'as du seille-o ramène
Alter, wenn du Kohle hast, bring sie her
Nous on cherche que la maille
Wir suchen nur die Knete
(Nous on cherche que la maille)
(Wir suchen nur die Knete)
Mamène, si t'as du seille-o ramène
Alter, wenn du Kohle hast, bring sie her
Nous on cherche que la maille
Wir suchen nur die Knete
(Nous on cherche que la maille)
(Wir suchen nur die Knete)
Tu meurs sur l'terrain comme Foé
Du stirbst auf dem Spielfeld wie Foé
J'me réveille, j'suis à avenue Foch
Ich wache auf, ich bin an der Avenue Foch
J'travaille, gros, y a pas d'excuses
Ich arbeite, Dicker, es gibt keine Ausreden
Au collège j'étais exclu
In der Schule war ich ausgeschlossen
J'crois pas qu't'aies capté l'système
Ich glaube nicht, dass du das System kapiert hast
J'les baise, c'est systématique (ouais c'est systématique)
Ich f*** sie, das ist systematisch (ja, das ist systematisch)
Elle va liker la tof', elle va follow elle m'a dit
Sie wird das Foto liken, sie wird followen, hat sie mir gesagt
Elle va kiffer la team
Sie wird das Team feiern
Dans ma tête c'est la folie comme dix orgies
In meinem Kopf ist der Wahnsinn wie zehn Orgien
Il faut qu'j'aille en Géorgie
Ich muss nach Georgien gehen
Marre d'rester en bas d'la tour
Keinen Bock mehr, unten am Block zu bleiben
Trop d'bat', on dirait des ordi'
Zu viele Blocks, man könnte meinen, Computer
C'que j'fais c'est douloureux, douloureux
Was ich mache, ist schmerzhaft, schmerzhaft
Ils vont m'dire d'arrêter comme Despo
Sie werden mir sagen aufzuhören wie Despo
Mais moi j'vais remplir la caisse
Aber ich werde die Kasse füllen
Pour des pesos on peut t'der-sou
Für Pesos können wir dich abziehen
Ok
Okay
Il en faut peu pour les choquer
Es braucht wenig, um sie zu schockieren
Elle m'a yomb donc je l'ai bloquée
Sie hat mich geghostet, also hab' ich sie blockiert
Six mois après j'l'ai refollow
Sechs Monate später bin ich ihr wieder gefolgt
Ok
Okay
Il en faut peu pour les choquer
Es braucht wenig, um sie zu schockieren
Elle m'a yomb donc je l'ai bloquée
Sie hat mich geghostet, also hab' ich sie blockiert
Ok, ok
Okay, okay
Mamène, si t'as du seille-o ramène
Alter, wenn du Kohle hast, bring sie her
Nous on cherche que la maille
Wir suchen nur die Knete
(Nous on cherche que la maille)
(Wir suchen nur die Knete)
Mamène, si t'as du seille-o ramène
Alter, wenn du Kohle hast, bring sie her
Nous on cherche que la maille
Wir suchen nur die Knete
(Nous on cherche que la maille)
(Wir suchen nur die Knete)
Mamène, si t'as du seille-o ramène
Alter, wenn du Kohle hast, bring sie her
Nous on cherche que la maille
Wir suchen nur die Knete
(Nous on cherche que la maille)
(Wir suchen nur die Knete)
Mamène, si t'as du seille-o ramène
Alter, wenn du Kohle hast, bring sie her
Nous on cherche que la maille
Wir suchen nur die Knete
(Nous on cherche que la maille)
(Wir suchen nur die Knete)





Авторы: A2h, Josue


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.