Текст и перевод песни Josué - Argent propre

Argent propre

Niveau 100, j'ai l'maniement d'armes en punchline
J'ai l'flow illimité
Maintenant c'est chacun son chacun
Y a plus d'collier d'immunité
Ils font chier comme la 6
Nan en fait comme la télé tout court
J'suis là-haut, toujours dans la soucoupe
Si le coiffeur t'a raté, t'as une sous-coupe
Appelle quand c'est l'heure du rumsteak
Ton pote a fait l'malin, il a mangé, stank
J'ai l'flow, j'fais la mala des States
Quand pocheton douille t'fais avec les grosses têtes
Le texte il est deep, t'as vu
On dirait qu'j'l'ai écris en garde à vue
Tous les soirs j'suis dans l'son, t'as vu
Dans la street on m'a même pas vu
Dans l'compte, c'est sec, c'est chaud
Pour la monnaie j'ai l'temps, passe ce soir
J'fais du son, c'est d'l'argent propre
J'prends du liquide, j'le mets sur l'séchoir
En plus c'est que des billets violets
Comme la ligne Barbès-Rochechouart
Donc j'reste focus, tous les jours focus
J'fais pas les choses à l'hachoir
J'mes les sapes dans l'panier for free (free)
Comme Larry Bord à Boston
J'consomme, j'suis trop déf'
J'arrive même plus à dire les consonnes
La télé c'est pour Netflix
Le phone c'est pour voir les infos
J'suis avec Riggs, on fait un clip
Pour réussir on fera tout c'qu'il faut

Mamène, si t'as du seille-o ramène
Nous on cherche que la maille
(Nous on cherche que la maille)
Mamène, si t'as du seille-o ramène
Nous on cherche que la maille
(Nous on cherche que la maille)
Mamène, si t'as du seille-o ramène
Nous on cherche que la maille
(Nous on cherche que la maille)
Mamène, si t'as du seille-o ramène
Nous on cherche que la maille
(Nous on cherche que la maille)

Tu meurs sur l'terrain comme Foé
J'me réveille, j'suis à avenue Foch
J'travaille, gros, y a pas d'excuses
Au collège j'étais exclu
J'crois pas qu't'aies capté l'système
J'les baise, c'est systématique (ouais c'est systématique)
Elle va liker la tof', elle va follow elle m'a dit
Elle va kiffer la team
Dans ma tête c'est la folie comme dix orgies
Il faut qu'j'aille en Géorgie
Marre d'rester en bas d'la tour
Trop d'bat', on dirait des ordi'
C'que j'fais c'est douloureux, douloureux
Ils vont m'dire d'arrêter comme Despo
Mais moi j'vais remplir la caisse
Pour des pesos on peut t'der-sou
Ok
Il en faut peu pour les choquer
Elle m'a yomb donc je l'ai bloquée
Six mois après j'l'ai refollow
Ok
Il en faut peu pour les choquer
Elle m'a yomb donc je l'ai bloquée
Ok, ok

Mamène, si t'as du seille-o ramène
Nous on cherche que la maille
(Nous on cherche que la maille)
Mamène, si t'as du seille-o ramène
Nous on cherche que la maille
(Nous on cherche que la maille)
Mamène, si t'as du seille-o ramène
Nous on cherche que la maille
(Nous on cherche que la maille)
Mamène, si t'as du seille-o ramène
Nous on cherche que la maille
(Nous on cherche que la maille)

Clean Money

Level 100, I got the handling of weapons in punchline
I got unlimited flow
Now it's every man for himself
There is no more immunity necklace
They're annoying like channel 6
Nah, actually, like TV in general
I'm up there, always in the saucer
If the barber messed you up, you got an undercut
Call when it's rumsteak time
Your buddy acted tough, he got knocked out, stank
I got the flow, I'm doing the States' mala
When you do pocket dope with the big heads
The text is deep, you see
Looks like I wrote it in custody
Every night I'm in the sound, you see
In the streets they haven't even seen me
In the account, it's dry, it's hot
For the money I got time, come by tonight
I make music, it's clean money
I take cash, I put it on the drying rack
Plus it's only purple bills
Like the Barbès-Rochechouart line
So I stay focused, focused every day
I don't do things haphazardly
I try on clothes in the shopping cart for free (free)
Like Larry Bird in Boston
I consume, I'm too gone
I can't even say consonants anymore
TV is for Netflix
The phone is for checking the news
I'm with Riggs, we're shooting a video
To succeed we'll do whatever it takes

Baby, if you got some dough bring it back
We're only looking for the cash
(We're only looking for the cash)
Baby, if you got some dough bring it back
We're only looking for the cash
(We're only looking for the cash)
Baby, if you got some dough bring it back
We're only looking for the cash
(We're only looking for the cash)
Baby, if you got some dough bring it back
We're only looking for the cash
(We're only looking for the cash)

You die on the field like Foé
I wake up, I'm on Avenue Foch
I work, man, no excuses
I was expelled from middle school
I don't think you got the system
I screw them, it's systematic (yeah it's systematic)
She's gonna like the pic, she's gonna follow she told me
She's gonna love the team
In my head it's madness like ten orgies
I gotta go to Georgia
Tired of staying at the bottom of the tower
Too many fights, looks like computers'
What I do is painful, painful
They're gonna tell me to stop like Despo
But I'm gonna fill the safe
For pesos we can screw you
Ok
It doesn't take much to shock them
She ghosted me so I blocked her
Six months later I refollowed her
Ok
It doesn't take much to shock them
She ghosted me so I blocked her
Ok, ok

Baby, if you got some dough bring it back
We're only looking for the cash
(We're only looking for the cash)
Baby, if you got some dough bring it back
We're only looking for the cash
(We're only looking for the cash)
Baby, if you got some dough bring it back
We're only looking for the cash
(We're only looking for the cash)
Baby, if you got some dough bring it back
We're only looking for the cash
(We're only looking for the cash)