Josué - Fresco - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Josué - Fresco




Fresco
Fraîcheur
Y esto, esto,
Et ça, ça,
Solo lo hago pa' sentirme fresco, fresco,
Je le fais juste pour me sentir frais, frais,
Esto es real y hoy lo siento, siento,
C'est réel et je le ressens aujourd'hui, je le ressens,
Déjame fluir con estos versos,
Laisse-moi couler avec ces vers,
Que siempre me he sentido como el viento,
Car je me suis toujours senti comme le vent,
Y esto, esto,
Et ça, ça,
Solo lo hago pa' sentirme fresco, fresco,
Je le fais juste pour me sentir frais, frais,
Esto es real y hoy lo siento, siento,
C'est réel et je le ressens aujourd'hui, je le ressens,
Déjame fluir con estos versos,
Laisse-moi couler avec ces vers,
Que siempre me he sentido como el viento,
Car je me suis toujours senti comme le vent,
Solamente consigo,
Je trouve seulement,
Un respiro,
Un répit,
Cuando,
Quand,
Yo estoy contigo,
Je suis avec toi,
Es la música la que vino,
C'est la musique qui est venue,
A fusionarse conmigo,
Fusionner avec moi,
Traje lo que traigo,
J'ai apporté ce que j'ai apporté,
Notas, poesías y compases,
Des notes, de la poésie et des rythmes,
Me quito el equipaje,
Je retire mes bagages,
Contemplo el paisaje,
Je contemple le paysage,
Y solo me inspiro,
Et je m'inspire seulement,
Del camino recorrido,
Du chemin parcouru,
Cada cual encuentra,
Chacun trouve,
Su destino,
Son destin,
Pájaros buscando,
Des oiseaux à la recherche de,
Su nido,
Leur nid,
Yo parece que halle el mío,
J'ai l'impression d'avoir trouvé le mien,
Me siento un bendecido,
Je me sens béni,
Las penas ya se han ido,
Les peines sont parties,
Y no me dejo más engañar,
Et je ne me laisse plus tromper,
De lo miedos de mi mente,
Par les peurs de mon esprit,
Yeah!
Ouais!
Colective Paradise.
Paradis Collectif.
Y esto, esto,
Et ça, ça,
Solo lo hago pa' sentirme fresco, fresco,
Je le fais juste pour me sentir frais, frais,
Esto es real y hoy lo siento, siento,
C'est réel et je le ressens aujourd'hui, je le ressens,
Déjame fluir con estos versos,
Laisse-moi couler avec ces vers,
Que siempre me he sentido como el viento,
Car je me suis toujours senti comme le vent,
Y esto, esto,
Et ça, ça,
Solo lo hago pa' sentirme fresco, fresco,
Je le fais juste pour me sentir frais, frais,
Esto es real y hoy lo siento, siento,
C'est réel et je le ressens aujourd'hui, je le ressens,
Déjame fluir con estos versos,
Laisse-moi couler avec ces vers,
Que siempre me he sentido como el viento,
Car je me suis toujours senti comme le vent,
Hey deja liberarme,
Hey, laisse-moi me libérer,
Romper cadenas mentales,
Briser les chaînes mentales,
Deja alejarme para poder encontrarme,
Laisse-moi m'éloigner pour pouvoir me retrouver,
Que fluyo como el aire,
Je coule comme l'air,
Prosas para hipnotizarte,
Des prose pour t'hypnotiser,
No tengo diamantes para darte, pero este flow que arde,
Je n'ai pas de diamants à te donner, mais j'ai ce flow qui brûle,
¡Yeah! ¡eh!
Ouais ! eh !
Realiza lo que pensaste,
Réalise ce que tu as pensé,
Si no se pasa la vida,
Si la vie ne passe pas,
Y nunca lo creaste,
Et tu ne l'as jamais créé,
Y eso es de cobarde,
Et c'est lâche,
Que la conciencia,
Que la conscience,
No se compra,
Ne s'achète pas,
Ni con dinero ni kilates,
Ni avec de l'argent ni des carats,
El caballo arre el ser humano erra,
Le cheval cabre, l'être humain erre,
Despierta,
Réveille-toi,
Que en la tv en verdad no te enteraras de la verdad,
Que à la télé tu ne te rendras pas compte de la vérité,
Es una paradoja que te ha nublado la perspectiva,
C'est un paradoxe qui t'a obscurci la perspective,
Respira y camina,
Respire et marche,
Que siempre hay salida,
Il y a toujours une sortie,
Renueva la energía,
Renouvelle l'énergie,
Que fluye de noche y día,
Qui coule jour et nuit,
Da lo mejor de ti, da lo mejor de ti,
Donne le meilleur de toi, donne le meilleur de toi,
La mejor versión de ti, la mejor versión de ti,
La meilleure version de toi, la meilleure version de toi,
La vida es para vivir, la vida es para vivir,
La vie est pour vivre, la vie est pour vivre,
La vida es pa' ser feliz, la vida es pa' ser feliz,
La vie est pour être heureux, la vie est pour être heureux,
Y esto, esto,
Et ça, ça,
Solo lo hago pa' sentirme fresco, fresco,
Je le fais juste pour me sentir frais, frais,
Esto es real y hoy lo siento, siento,
C'est réel et je le ressens aujourd'hui, je le ressens,
Déjame fluir con estos versos,
Laisse-moi couler avec ces vers,
Que siempre me he sentido como el viento,
Car je me suis toujours senti comme le vent,
Y esto, esto,
Et ça, ça,
Solo lo hago pa' sentirme fresco, fresco,
Je le fais juste pour me sentir frais, frais,
Esto es real y hoy lo siento, siento,
C'est réel et je le ressens aujourd'hui, je le ressens,
Déjame fluir con estos versos,
Laisse-moi couler avec ces vers,
Que siempre me he sentido como el viento,
Car je me suis toujours senti comme le vent,





Авторы: Martin Page, Yondo

Josué - Fresco
Альбом
Fresco
дата релиза
06-03-2020

1 Fresco


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.