Текст и перевод песни Josylvio feat. Sevn Alias - Meters

Meters

Ik ben on my way
Maak meters, zuen en martina
Ik ben in de kitchen, ik ben in de cuisina
Ik ben onderweg, ey
Ik ben onderweg, ey
Ik ben on my way
Maak meters, zuen en martina
Ik ben in de kitchen, ik ben in de cuisina
Ik ben onderweg, ey
Ik ben onderweg, ey

Ibahesj is in de buurt, skeere mannen kijken zuur
Ren, ren in de hoekie of de huren
Maken rondjes met de puur en ik slang, slang
Ik heb mijn handen op het stuur, bullets wat ik vuur, begonnen in de schuur
We slangden sannie uit de box, zuen ik op die vieze thots
Al mijn spullen wil ik duur, ik wil geen hoofd ik wil een kop
Ze zeiden double, double up
Jongen, jongen, jongen op de block
Ik rende naar [?] voor de kops
Inmiddels heb ik nieuwe leuke klok
Ik wil een nieuwe osso, dus we rennen nog
Banden krijsen als ik pull up uit die bocht
Die bitches krijsen als ik pull up in d'r [?]
Gladde jongen, maar geen bolle pof
Kan die mannen helpen maar niet op de pof
Fock je met mijn money, los ik wahed shot
Was door je kop, mama vond mijn money in de sokkenla
Heel kort daarna was mijn scorro klaar
We zoeken goeie saaf, ik hoef geen goeie baan
Ik ben een rapper nu, maar ik ben nog in de laan
Ik kan niet slapen totdat ik van je money slaap

Ik ben on my way
Maak meters, zuen en martina
Ik ben in de kitchen, ik ben in de cuisina
Ik ben onderweg, ey
Ik ben onderweg, ey
Ik ben on my way
Maak meters, zuen en martina
Ik ben in de kitchen, ik ben in de cuisina
Ik ben onderweg, ey
Ik ben onderweg, ey

Ey, Alias in de meters, ik zoek naar paper
Jij gooit je money nog in kas, maar ik vind je [?]
Je bitches stoffen en geef nek, [?]
Jij bent boos, maar jij kan niks
Domme zwerries vegen, tot de dood
Bang
Zorg dat je [?] als je remt
Gannoe verlengd, was gelijkspel
Maar we spelen niet, nigga we straffen af
Patta afgetrapt, maar hij loopt te lekker
Dus ik switch niet, m'n [?] gooien geen frisbee
No Mickey Mouse, no Disney
Al m'n drerries zetten herres
Rennen voor money het kwam niet van zelf
Ik ben nog steeds in de trap, ey
We bellen nog steeds met die gets
Nog steeds voor ieder respect

Ik ben on my way
Maak meters, zuen en martina
Ik ben in de kitchen, ik ben in de cuisina
Ik ben onderweg, ey
Ik ben onderweg, ey
Ik ben on my way
Maak meters, zuen en martina
Ik ben in de kitchen, ik ben in de cuisina
Ik ben onderweg, ey
Ik ben onderweg, ey

Mètres

Je suis en route,
Je fais des mètres, chérie, avec de la cocaïne et de l'herbe.
Je suis à la cuisine, je suis dans la cuisine.
Je suis en route, eh.
Je suis en route, eh.
Je suis en route,
Je fais des mètres, chérie, avec de la cocaïne et de l'herbe.
Je suis à la cuisine, je suis dans la cuisine.
Je suis en route, eh.
Je suis en route, eh.

Ibahesj est dans le coin, les gars louches font la gueule.
Cours, cours dans le coin ou loue-le.
Je fais des tours avec la pure et je serpente, je serpente.
J'ai les mains sur le volant, les balles que je tire, ont commencé dans le hangar.
On dealait de la beuh dans la boîte, chérie, je suis sur ces salopes.
Je veux toutes mes affaires chères, je ne veux pas d'une tête, je veux une fortune.
Ils ont dit double, double up.
Mec, mec, mec dans le quartier.
J'ai couru vers [?] pour les têtes.
En attendant, j'ai une nouvelle montre sympa.
Je veux une nouvelle Audi, alors on court encore.
Les pneus crissent quand je sors de ce virage.
Ces salopes crient quand je me gare dans sa [?].
Un mec lisse, mais pas un flic.
Je peux aider ces gars mais pas à crédit.
Tu fous avec mon argent, je lâche une balle.
Elle a traversé ta tête, maman a trouvé mon argent dans le tiroir à chaussettes.
Peu de temps après, mon shit était prêt.
On cherche de la bonne came, j'ai pas besoin d'un bon boulot.
Je suis un rappeur maintenant, mais je suis toujours dans la rue.
Je ne peux pas dormir tant que je n'ai pas dépensé tout ton argent.

Je suis en route,
Je fais des mètres, chérie, avec de la cocaïne et de l'herbe.
Je suis à la cuisine, je suis dans la cuisine.
Je suis en route, eh.
Je suis en route, eh.
Je suis en route,
Je fais des mètres, chérie, avec de la cocaïne et de l'herbe.
Je suis à la cuisine, je suis dans la cuisine.
Je suis en route, eh.
Je suis en route, eh.

Eh, Alias en route, je cherche du papier.
Tu mets encore ton argent à la banque, mais je trouve ça [?].
Tes salopes sucent et donnent leur cou, [?].
Tu es en colère, mais tu ne peux rien faire.
Les idiots balayent, jusqu'à la mort.
Peur.
Assurez-vous que vous [?] lorsque vous freinez.
Gannoe prolongé, c'était un match nul.
Mais on ne joue pas, négro on punit.
Patta largué, mais il court trop bien.
Donc je ne change pas, mes [?] ne lancent pas de frisbee.
Pas de Mickey Mouse, pas de Disney.
Tous mes frères mettent des efforts.
Courir après l'argent, ce n'est pas venu tout seul.
Je suis toujours dans le trafic, eh.
On appelle toujours avec ces numéros.
Toujours pour chaque respect.

Je suis en route,
Je fais des mètres, chérie, avec de la cocaïne et de l'herbe.
Je suis à la cuisine, je suis dans la cuisine.
Je suis en route, eh.
Je suis en route, eh.
Je suis en route,
Je fais des mètres, chérie, avec de la cocaïne et de l'herbe.
Je suis à la cuisine, je suis dans la cuisine.
Je suis en route, eh.
Je suis en route, eh.