Текст и перевод песни Josylvio - Beweeg

Beweeg

Mijn family op één en de rest komt later
Ik ben niet met die woorden ik ben meer van de daden
Ken die tijden zonder money dat zijn sombere dagen
Ambitie voor me family we moeten het maken
Als ik beweeg mijn broeder ik kan geen tijd verspillen
Soms ben ik nachten lang weg maar ik doe cash verdienen
We maken hella cash nu ik zie die mannetjes skiemen
Ik ben nog steeds met mijn day ones ze worden familie
Beweeg mijn broeder ik kan geen tijd
Verspillen (Ik kan geen tijd verspillen)
Beter beweeg mijn broeder ik kan geen
Tijd verspillen (Ik kan geen tijd verspillen)

Van een cocaïne dealer op de block naar een
Artiest met platen aan zijn wand platina en goud
Voor jong en oud de mensen voelen wat ik zeg
Ik doe het all voor de cash ik doe het all voor de family
Ik heb het zelf beloofd ik word een miljonair
Ik en mijn broeders zijn gekomen van heel erg veel
Ik neem een sutu van die haze en ben op jupiter
Hoef niet meer te kijken naar boven ik ben zelf een ster
Lets get it on lets kill die 5 shows vanavond weer
Hopi gass zit in de merry nu met slecht weer
Bro ik was echt skeer kapotter dan de meeste
Al me echte broeders weten daarom zie je ze nu leven met me

Mijn family op één en de rest komt later
Ik ben niet met die woorden ik ben meer van de daden
Ken die tijden zonder money dat zijn sombere dagen
Ambitie voor me family we moeten het maken
Als ik beweeg mijn broeder ik kan geen tijd verspillen
Soms ben ik nachten lang weg maar ik doe cash verdienen
We maken hella cash nu ik zie die mannetjes skiemen
Ik ben nog steeds met mijn day ones ze worden familie
Beweeg mijn broeder ik kan geen tijd
Verspillen (Ik kan geen tijd verspillen)
Beter beweeg mijn broeder ik kan geen
Tijd verspillen (Ik kan geen tijd verspillen)

Kijk al me day ones zijn nogsteeds hier nogsteeds true
Niffauw fuck you als je niet down bent met ons
Weet nog tijden dat me ogen groter werden van een ons
Nu ben ik bezig met die beatmakers te zetten in me fonds
Ik weet die tijden nog als gister kon niet kopen wat we wilden
Radicaal rennen naar binnen uiteindelijk zit je dan binnen
Beter blijf je scherp in de fuckt up wereld
Never was iemand hier eerlijk mijn broertje neem dat maar van mij aan
Ik heb gedaan ik heb gestaan waar jij never gaat komen
Ik heb gewhipt ik heb geflipt wat jij never gaat koken
Ik heb gedaan ik heb gestaan waar jij never gaat komen
Ik heb gewhipt ik heb geflipt wat jij never gaat koken

Mijn family op één en de rest komt later
Ik ben niet met die woorden ik ben meer van de daden
Ken die tijden zonder money dat zijn sombere dagen
Ambitie voor me family we moeten het maken
Als ik beweeg mijn broeder ik kan geen tijd verspillen
Soms ben ik nachten lang weg maar ik doe cash verdienen
We maken hella cash nu ik zie die mannetjes skiemen
Ik ben nog steeds met mijn day ones ze worden familie
Beweeg mijn broeder ik kan geen tijd
Verspillen (Ik kan geen tijd verspillen)
Beter beweeg mijn broeder ik kan geen
Tijd verspillen (Ik kan geen tijd verspillen)

Bouge

Ma famille d'abord, le reste attendra
Je ne suis pas du genre à parler, je préfère agir
Je connais ces moments sans argent, ces jours sombres
De l'ambition pour ma famille, on doit réussir
Quand je bouge ma belle, je ne peux pas perdre de temps
Parfois je suis absent des nuits entières, mais je gagne de l'argent
On se fait un paquet de fric maintenant, je vois ces gars prendre la fuite
Je suis toujours avec mes potes de toujours, ils deviennent ma famille
Bouge ma belle, je ne peux pas perdre de temps
Gâcher (Je ne peux pas perdre de temps)
Tu ferais mieux de bouger ma belle, je ne peux pas
Perdre de temps (Je ne peux pas perdre de temps)

D'un dealer de cocaïne dans le quartier à un
Artiste avec des disques sur son mur, platine et or
Pour les jeunes et les moins jeunes, les gens ressentent ce que je dis
Je fais tout pour l'argent, je fais tout pour la famille
Je me le suis promis, je serai millionnaire
Moi et mes frères, on vient de très loin
Je tire une taffe de cette beuh et je suis sur Jupiter
Plus besoin de regarder en haut, je suis moi-même une star
Allons-y, on va assurer ces 5 concerts ce soir encore
Beaucoup de gaz dans la Mercedes maintenant qu'il fait mauvais
Mec, j'étais vraiment fauché, plus fauché que la plupart
Tous mes vrais frères le savent, c'est pour ça qu'ils vivent avec moi maintenant

Ma famille d'abord, le reste attendra
Je ne suis pas du genre à parler, je préfère agir
Je connais ces moments sans argent, ces jours sombres
De l'ambition pour ma famille, on doit réussir
Quand je bouge ma belle, je ne peux pas perdre de temps
Parfois je suis absent des nuits entières, mais je gagne de l'argent
On se fait un paquet de fric maintenant, je vois ces gars prendre la fuite
Je suis toujours avec mes potes de toujours, ils deviennent ma famille
Bouge ma belle, je ne peux pas perdre de temps
Gâcher (Je ne peux pas perdre de temps)
Tu ferais mieux de bouger ma belle, je ne peux pas
Perdre de temps (Je ne peux pas perdre de temps)

Regarde, tous mes potes de toujours sont toujours là, toujours vrais
Nique-toi si t'es pas avec nous
Je me souviens encore du temps où mes yeux s'écarquillaient devant une once
Maintenant je suis occupé à investir dans les beatmakers
Je me souviens de ces moments comme si c'était hier, on ne pouvait pas s'acheter ce qu'on voulait
Courir comme des fous à l'intérieur, pour finir enfermés
Tu ferais mieux de rester vif dans ce monde de merde
Personne n'a jamais été honnête ici, crois-moi mon frère
J'ai fait et j'ai été là où tu n'iras jamais
J'ai dealé, j'ai géré ce que tu ne cuisineras jamais
J'ai fait et j'ai été là où tu n'iras jamais
J'ai dealé, j'ai géré ce que tu ne cuisineras jamais

Ma famille d'abord, le reste attendra
Je ne suis pas du genre à parler, je préfère agir
Je connais ces moments sans argent, ces jours sombres
De l'ambition pour ma famille, on doit réussir
Quand je bouge ma belle, je ne peux pas perdre de temps
Parfois je suis absent des nuits entières, mais je gagne de l'argent
On se fait un paquet de fric maintenant, je vois ces gars prendre la fuite
Je suis toujours avec mes potes de toujours, ils deviennent ma famille
Bouge ma belle, je ne peux pas perdre de temps
Gâcher (Je ne peux pas perdre de temps)
Tu ferais mieux de bouger ma belle, je ne peux pas
Perdre de temps (Je ne peux pas perdre de temps)