Текст и перевод песни Josylvio - Mama
Deze
love
is
unconditional
Эта
любовь
безусловна.
De
band
die
we
delen
is
beautiful
Наша
общая
группа
прекрасна
De
tijd
zal
helen,
what
comes
that
goes
Время
исцелит,
что
приходит,
то
уходит.
Ik
was
altijd
weg
van
huis
on
the
road
Я
всегда
был
далеко
от
дома
в
дороге.
Elke
week
een
belletje
van
school
Звонок
из
школы
каждую
неделю.
Veel
domme
dingen,
veel
struggles
ook
Много
глупостей,
много
борьбы.
Veel
lachen
samen,
soms
huilen
ook
Многие
смеются
вместе,
иногда
тоже
плачут.
Veel
mooi
dagen,
paar
kutte
ook
Много
прекрасных
дней,
и
лошади
тоже.
Alleenstaand,
dus
soms
was
je
broke
Одинокий,
так
что
иногда
ты
был
на
мели.
Uit
de
put
geklommen,
helemaal
alone
Вылез
из
ямы
в
полном
одиночестве.
Ik
kan
je
alles
geven,
niet
voor
de
show
Я
могу
дать
тебе
все,
что
угодно,
только
не
для
показухи.
En
de
[?]
komt,
maar
je
verdient
de
kroon
Она
приближается,
но
ты
заслуживаешь
корону.
Alles
wat
je
hart
begeert,
ik
heb
mijn
trots
ik
heb
mijn
eer
Все,
чего
желает
твое
сердце,
у
меня
есть
моя
гордость,
у
меня
есть
моя
честь.
Het
meeste,
mama,
is
van
jou
geleerd
Большей
части,
Мама,
я
научился
у
тебя.
Tafel
gedekt
ook
al
was
je
skeer
Накрывай
на
стол,
Даже
если
бреешься.
Ik
zou
door
vuur
voor
je
gaan
Я
бы
прошел
сквозь
огонь
ради
тебя.
Ik
wil
je
niet
zien
met
een
baan
Я
не
хочу
видеть
тебя
с
работой.
Geloof
me
de
tijd
komt
eraan
Поверь
мне,
время
идет,
Je
weet
dat
ik
ren
in
de
laan,
Je
weet
allang
hoe
het
gaat
ты
знаешь,
что
я
бегу
по
полосе,
ты
знаешь,
как
это
происходит
уже
давно.
Je
kan
het
zien
in
mijn
ogen,
daarom
heb
ik
nooit
gelogen
Ты
видишь
это
по
моим
глазам,
вот
почему
я
никогда
не
лгал.
Mamama,
jij
bent
voor
mij
deze
wereld
Мама,
ты
для
меня-весь
мир.
Het
leven
is
moeilijk,
niet
eerlijk
Жизнь
тяжела,
несправедлива.
Jij
bent
mijn
alles
ik
zweer
het
Ты
для
меня
все
клянусь
Mamama,
niemand
gaat
ons
kunnen
breken
Мама,
никто
не
сможет
сломить
нас.
Jij
bent
de
vrouw
van
mijn
leven
Ты
женщина
всей
моей
жизни.
Voor
jou
doe
ik
alles,
dat
weet
je
Я
сделаю
для
тебя
все,
ты
знаешь
это.
Jij
runt
het
gezin
in
je
eentje
Ты
сам
управляешь
семьей.
Ik
help
je
hier
en
daar
een
beetje
Я
немного
помогу
тебе
здесь
и
там.
In
tijden
dat
we
overleefden
Во
времена,
когда
мы
выжили.
Je
zakte
bijna
door
je
benen
Ты
чуть
не
провалился
сквозь
ноги.
Maar
toch
ben
je
blijven
staan
toen
Но
ты
все
еще
стоял
там.
Het
spijt
me
dat
ik
naar
de
staat
moest
Мне
жаль,
что
мне
пришлось
поехать
в
штат.
Het
spijt
me
dat
ik
van
die
school
moest
Мне
жаль,
что
мне
пришлось
бросить
эту
школу.
En
al
die
stress
met
die
scotoes
И
весь
этот
стресс
со
скотами.
Maar
eerlijk,
altijd
grappig
achteraf
Но,
честно
говоря,
после
этого
всегда
смешно.
We
kunnen
beiden
lachen,
maar
het
is
geen
grap
Мы
оба
можем
смеяться,
но
это
не
шутка.
Het
is
mooi
van
alles,
je
bent
ook
mijn
mattie,
je
bent
ook
mijn
bradda,
je
was
ook
mijn
paps
Это
самое
прекрасное,
ты
тоже
моя
Мэтти,
ты
тоже
моя
Брэдда,
ты
тоже
был
моим
папочкой.
Maakte
stress
in
die
klas
Уменьшите
стресс
в
классе
Bezorgde
mensen
veel
last
Доставлял
людям
много
хлопот.
Er
is
niemand
als
jij
die
me
snapt
Никто,
как
ты,
не
понимает
меня.
Er
is
niemand
als
jij
die
me
snapt
Никто,
как
ты,
не
понимает
меня.
Ik
zou
door
vuur
voor
je
gaan
Я
бы
прошел
сквозь
огонь
ради
тебя.
Ik
wil
je
niet
zien
met
een
baan
Я
не
хочу
видеть
тебя
с
работой.
Geloof
me
de
tijd
komt
eraan
Поверь
мне,
время
идет,
Je
weet
dat
ik
ren
in
de
laan,
Je
weet
allang
hoe
het
gaat
ты
знаешь,
что
я
бегу
по
полосе,
ты
знаешь,
как
это
происходит
уже
давно.
Je
kan
het
zien
in
mijn
ogen,
daarom
heb
ik
nooit
gelogen
Ты
видишь
это
по
моим
глазам,
вот
почему
я
никогда
не
лгал.
Mamama,
jij
bent
voor
mij
deze
wereld
Мама,
ты
для
меня-весь
мир.
Het
leven
is
moeilijk,
niet
eerlijk
Жизнь
тяжела,
несправедлива.
Jij
bent
mijn
alles
ik
zweer
het
Ты
для
меня
все
клянусь
Mamama,
niemand
gaat
ons
kunnen
breken
Мама,
никто
не
сможет
сломить
нас.
Jij
bent
de
vrouw
van
mijn
leven
Ты
женщина
всей
моей
жизни.
Voor
jou
doe
ik
alles,
dat
weet
je
Я
сделаю
для
тебя
все,
ты
знаешь
это.
Jij
bent
de
vrouw
van
mijn
leven
Ты
женщина
всей
моей
жизни.
Voor
jou
doe
ik
alles,
dat
weet
je
Я
сделаю
для
тебя
все,
ты
знаешь
это.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Monsif Bakkali, Joost T Sylvio
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.