Jose Alberto "El Canario" feat. Raulin Rosendo - Niña y Señora - перевод текста песни на русский

Niña y Señora - Raulín Rosendo , José Alberto "El Canario" перевод на русский




Niña y Señora
Девушка и Сеньора
Y para que me saludas cuando me ves
И зачем ты здороваешься, когда видишь меня
Y luego me tiras
А потом бросаешь
Cansado me tienes
Ты утомила меня
Con tu hipocresía
Своей лицемерной игрой
Y con tanta falsedad
И этой фальшью пустой
Ahora me llamas
Теперь зовешь меня
Ahora me llamas
Теперь зовешь меня
El día menos pensado
Но в нежданный момент
Voy a darte un beso al viento
Я поцелую ветра дуновенье
Para que así me sepas tratar
Чтоб научилась уваженью
Para la niña y pa' la señora
Для девушки и для сеньоры
A usted querida señora
Вам, дорогая сеньора
No me trate con maldad
Не надо зла и вранья
Déjese de falsedad
Хватит притворства мне
Basta ya de hipocresía
Довольно лицемерия
Y confronte la verdad
Взгляни правде в глаза
Para la niña y pa' la señora
Для девушки и для сеньоры
Ese odio que tienes
Твоя ненависть слепа
No te lleva a ningún lado
Не приведет тебя никуда
Cambia tu forma de ser
Измени свой характер
O te mando un babalao
Или жди бабалао*
Para la niña y pa' la señora
Для девушки и для сеньоры
Óyelo bien
Слушай внимательно
Para la niña y pa' la señora
Для девушки и для сеньоры
A ti te llaman señora
Тебя зовут сеньорой
Yo no por qué será
Не понимаю я, зачем
Y a ti te llaman señora
Тебя зовут сеньорой
Yo no por qué será
Не понимаю я, зачем
Si ya no tienes alma
Когда в тебе нет души
Y estás llena de maldad
И сердце полно зла
Yo te subí hasta la gloria
Я вознес тебя до небес
Cosa que no te importó
Но тебе было всё равно
Aunque mi corazón lloró
Хоть плакало сердце мое
Yo te llevo en mi memoria
Ты в памяти навсегда
Que no me dejes tranquilo
Не оставляй меня
Señora
Сеньора
Mi corazón te lo implora
Сердце молит тебя
Señora
Сеньора
Con el canario y raullín
С Канарио и Раулином
Señora
Сеньора
Que nunca pasan de moda
Что вне времени мы
Señora
Сеньора
Discúlpeme usted señora
Простите, сеньора
Señora
Сеньора
Pero ha llegado la hora
Но пришло наше время
Señora
Сеньора
Quiero que baile conmigo
Потанцуй же со мной
Señora
Сеньора
Esta salsa sabrosa
Эту сочную сальсу
Señora
Сеньора
No sea mala y pecadora
Не будь злой и грешной
Señora
Сеньора
Raullín baila con la niña
Раулин танцует с девчонкой
Señora
Сеньора
Canario con la señora
Канарио с сеньорой
Para la niña y pa' la señora
Для девушки и для сеньоры
Para todas las colombianas
Для всех колумбиек
Señora
Сеньора
Cubanas, dominicanas, venezolanas
Кубинок, доминиканок, венесуэлок
Para la niña y pa' la señora
Для девушки и для сеньоры
Puertorriqueñas que ricas son
Пуэрториканки восхитительны
Señora
Сеньора
Y las llevamos en el corazón
И в сердце нашем они
Para la niña y pa' la señora
Для девушки и для сеньоры
Que sabrosas son
Как сладки они
Señora
Сеньора
Y así destruyen tu corazón
И разбивают сердца
Para la niña y pa' la señora
Для девушки и для сеньоры
Bueno Raullín yo me quedo con la señora
Ладно, Раулин, я беру сеньору
Señora
Сеньора
Y yo con la niña
А я с девчонкой
Chico
Парень
Vaya pa' allá
Пошли отсюда





Авторы: Tito Puente


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.