José Alfredo Jimenez feat. Mariachi Vargas De Tecalitlan - La Estrella - перевод текста песни на русский

La Estrella - Mariachi Vargas de Tecalitlán , José Alfredo Jiménez перевод на русский




La Estrella
Звезда
¡Ay, amor! Amor, amor mío
О, любовь! Любовь, любовь моя
¿Dónde andas, chiquita?
Где же ты, малышка?
La única estrella
Единственная звезда
Que tiene mi cielo
Что есть в моём небе
Se está borrando
Постепенно гаснет
La nube negra
Чёрная туча
De mi desgracia
Моей несчастной доли
Poquito a poco la va tapando
Помаленьку её скрывает
Y aunque yo quiera
И хоть желаю я
Que no se vaya
Чтоб не уходила
Ya es mi destino jamás mirarla
Но суждено мне не видеть её
¿Quién me lo manda
Кто надоумил
Poner los ojos
Поднять глаза
En una estrella que está tan alta?
К звезде, что так высоко?
¿Quién me lo manda, amor? ¡Nomás!
Кто надоумил, любовь? Лишь ты!
La única estrella
Единственная звезда
Que tiene mi cielo
Что есть в моём небе
Se está perdiendo
Потеряна
La nube negra
Чёрная туча
De mi desgracia
Моей несчастной доли
Poquito a poco la va cubriendo
Помаленьку её поглотила
Y aunque yo quiera
И хоть молю я
Que no me deje
Чтоб не бросала
Ella se aleja mientras yo grito
Она уходит, а я кричу
¿Quién me lo manda
Кто надоумил
Poner los ojos
Поднять глаза
En una estrella del infinito?
К звезде бескрайних небес?





Авторы: Jose Alfredo Jimenez Sandoval


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.