Текст и перевод песни José Alfredo Jiménez - Besos De Tequila
Ay
amor,
amor
de
Jalisco
lindo
Oh
love,
love
from
beautiful
Jalisco
Un
tequila
y
un
beso
el
mismo
día
A
tequila
and
a
kiss
on
the
same
day
Para
andar
de
borracho
To
get
drunk
Y
seguirte
queriendo
todavía
And
to
still
love
you
Un
tequila
y
un
beso
el
mismo
día
A
tequila
and
a
kiss
on
the
same
day
O
prefiero
tus
labios
o
prefiero
la
copa
I
prefer
your
lips
or
I
prefer
the
glass
Tú
me
dices
lo
que
hago,
vida
mía
You
tell
me
what
to
do,
my
life
Yo
te
voy
a
adorar
y
me
voy
a
entregar
I
will
adore
you
and
I
will
give
myself
Con
las
fuerzas
del
hombre
que
no
tiene
With
the
strength
of
a
man
who
has
nothing
Tú
lo
vas
a
sentir
y
tendrás
que
vivir
You
will
feel
it
and
you
will
have
to
live
Este
amor
que
tal
vez
te
conviene
This
love
that
maybe
suits
you
Y
si
no,
pues
mala
suerte,
cariño
And
if
not,
then
bad
luck,
my
dear
Ya
que
se
haga
de
noche
el
mismo
día
When
night
falls
on
the
same
day
Te
me
aviento
a
los
brazos
I
will
throw
myself
into
your
arms
Y
volvemos
las
penas,
alegrías
And
we
will
turn
our
sorrows
into
joys
No
hay
un
beso
más
lindo,
todavía
There
is
no
kiss
more
beautiful,
yet
Con
sabor
a
tequila
a
la
luz
de
la
luna
With
the
taste
of
tequila
in
the
moonlight
Hay
que
darse
ese
beso,
vida
mía
We
must
give
ourselves
that
kiss,
my
life
Yo
te
voy
a
adorar
y
me
voy
a
entregar
I
will
adore
you
and
I
will
give
myself
Con
las
fuerzas
del
hombre
que
no
tiene
With
the
strength
of
a
man
who
has
nothing
Tú
lo
vas
a
sentir
y
tendrás
que
vivir
You
will
feel
it
and
you
will
have
to
live
Este
amor
que
tal
vez
te
conviene
This
love
that
maybe
suits
you
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.