José Alfredo Jiménez - Dame un Poco de Ti - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни José Alfredo Jiménez - Dame un Poco de Ti




Dame un Poco de Ti
Дай мне немного себя
No te vayas así
Не уходи так,
Dame un poco de ti
Дай мне немного себя.
Te lo estoy suplicando
Я тебя умоляю,
Este amor sin igual
Эта любовь без равных
No se puede acabar
Не может закончиться,
Si lo dejas llorando
Если ты оставишь ее в слезах.
Yo te pienso querer
Я буду любить тебя
Más bonito que ayer
Сильнее, чем вчера,
Y por toda la vida
И всю свою жизнь.
Yo te voy a enseñar
Я покажу тебе,
Cómo debes amar
Как нужно любить,
Cuando todo se olvida
Когда всё забывается.
Esta noche de amor
В эту ночь любви
Yo seré para ti
Я буду для тебя
Lo que tanto has soñado
Тем, о ком ты так мечтала.
Esta noche de amor
В эту ночь любви
serás para
Ты будешь для меня
Lo que nunca he encontrado
Тем, кого я никогда не встречал.
No te vayas así
Не уходи так,
Dame un poco de ti
Дай мне немного себя.
Te lo estoy suplicando
Я тебя умоляю,
Este amor sin igual
Эта любовь без равных
No se puede acabar
Не может закончиться,
Si lo dejas llorando
Если ты оставишь ее в слезах.
Te lo estoy suplicando
Я тебя умоляю,
No me dejes llorando
Не оставляй меня в слезах.
Esta noche de amor
В эту ночь любви
Yo seré para ti
Я буду для тебя
Lo que tanto has soñado
Тем, о ком ты так мечтала.
Esta noche de amor
В эту ночь любви
serás para
Ты будешь для меня
Lo que nunca he encontrado
Тем, кого я никогда не встречал.
No te vayas así
Не уходи так,
Dame un poco de ti
Дай мне немного себя.
Te lo estoy suplicando
Я тебя умоляю,
Este amor sin igual
Эта любовь без равных
No se puede acabar
Не может закончиться,
Si lo dejas llorando
Если ты оставишь ее в слезах.
No te vayas así
Не уходи так,
Dame un poco de ti
Дай мне немного себя.





Авторы: Jose Alfredo Jimenez Sandoval


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.