Eres Mia - José Alfredo Jiménez перевод на английский

Eres Mia

Ay amor, amor cariño
Eres mía, como del cielo las estrellas
Eres mía, como las olas de los mares
Eres mi amor, de las cosas más bellas
De las cosas bonitas y dignas de adorarse
Eres mía, como la luna de la tierra
Eres mía, como los árboles del bosque
Ya que me tienes dispuesto hasta la guerra
Para impedir que nadie a ti te toque
Mi corazón no puede ver
Pero sabe querer y sabe entregarse
Y ante tu amor no puede decidir
Ni puede distinguir la mañana o la tarde
Eres mía, como la lluvia de los campos
Eres mía, como los ángeles del cielo
Yo hoy como ayer, tenemos que buscarnos
Tenemos que adorarnos toda la vida

You Are Mine

Oh love, my beloved
You are mine, like the stars in the sky
You are mine, like the waves of the sea
You are my love, of all the most beautiful things
Of all the pretty and worthy things to adore
You are mine, like the moon of the earth
You are mine, like the trees of the forest
For you have me ready for war
To prevent anyone from touching you
My heart cannot see
But it knows how to love and give itself
And before your love, it cannot decide
Nor can it distinguish between morning or evening
You are mine, like the rain of the fields
You are mine, like the angels of heaven
Today, as yesterday, we must seek each other
We must adore each other all our lives