Текст и перевод песни José Alfredo Jiménez - No Niegues Que Me Quisiste

No Niegues Que Me Quisiste

Creíste que mi cariño tan solo fue
Como algo que se recuerda ya sin querer
No niegues que me quisiste porque tal vez
Tus ojos avergonzados no sabrían ver

Si enferma de amor te encuentras alguna vez
Y sufres lo que yo sufro por un querer
Espera que si amor diste, amor te den
No niegues que me quisiste y yo también

Si enferma de amor te encuentras alguna vez
Y sufres lo que yo sufro por un querer
Espera que si amor diste, amor te den
No, no niegues que me quisiste y yo también

Tu ne me nies pas que tu m'as aimé

Tu pensais que mon affection n'était que
Comme quelque chose que l'on se souvient sans plus vouloir
Ne nie pas que tu m'as aimé parce que peut-être
Tes yeux honteux ne sauraient le voir

Si tu es malade d'amour, un jour ou l'autre
Et tu souffres comme je souffre pour un amour
Attends que si tu as donné de l'amour, on t'aime
Ne nie pas que tu m'as aimé et moi aussi

Si tu es malade d'amour, un jour ou l'autre
Et tu souffres comme je souffre pour un amour
Attends que si tu as donné de l'amour, on t'aime
Non, ne nie pas que tu m'as aimé et moi aussi