Текст и перевод песни José Alfredo Jiménez - Noche Críolla
Noche Críolla
Криольская ночь
Noche
tibia
y
callada
de
Veracruz
Отпечаток
теплой,
тихой
ночи
Веракруса
Cuento
de
pescadores
que
arulla
el
mar
Рассказ
рыбаков,
который
баюкает
море
Vibración
de
cocuyos
que
con
su
luz
Вибрация
мерцающих
жучков,
которая
своим
светом
Bordan
de
lentejuela
la
oscuridad
Вышивает
пайетками
темноту
Bordan
de
lentejuela
la
oscuridad
Вышивает
пайетками
темноту
Noche
tropical,
lánguida
y
sensual
Тропическая
ночь,
томная
и
чувственная
Noche
que
se
desmaya
sobre
la
arena
Ночь,
которая
теряет
сознание
на
песке
Mientras
la
playa
canta
su
inútil
pena
Пока
берег
поет
о
своей
бесполезной
печали
Noche
tropical,
cielo
de
tisú
Тропическая
ночь,
небо
из
папиросной
бумаги
Tienes
la
sombra
de
una
mirada
criolla
Ты
имеешь
тень
взгляда
креолки
Noche
de
Veracruz,
noche
de
Veracruz
Ночь
Веракруса,
ночь
Веракруса
Noche
tibia
y
callada
de
Veracruz
Отпечаток
теплой,
тихой
ночи
Веракруса
Cuento
de
pescadores
que
arulla
el
mar
Рассказ
рыбаков,
который
баюкает
море
Vibración
de
cocuyos
que
con
su
luz
Вибрация
мерцающих
жучков,
которая
своим
светом
Bordan
de
lentejuela
la
oscuridad
Вышивает
пайетками
темноту
Bordan
de
lentejuela
la
oscuridad
Вышивает
пайетками
темноту
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Agustin Lara
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.