Текст и перевод песни José Alfredo Jiménez - Pedro el Herrero
No
pude
ser
algo
grande
Я
не
смог
чего-то
добиться
Por
no
haber
ido
a
la
escuela
Потому
что
не
ходил
в
школу
Sigo
aprendiendo
despacio
Я
медленно
учусь
Lo
que
la
vida
me
enseña
Тому,
чему
меня
учит
жизнь
No
pude
alcanzar
la
gloria
Я
не
смог
достичь
славы
Por
no
salir
de
mi
pueblo
Потому
что
не
уехал
из
своей
деревни
Un
pueblo
lleno
de
historia
Деревня,
полная
истории
No
quise
dejar
de
verlo
Я
не
хотел
больше
её
видеть
No
sé
ni
escribir
mi
nombre
Я
не
умею
даже
писать
своё
имя
Yo
no
entiendo
los
letreros
Я
не
понимаю
знаков
Soy
de
este
mundo
el
más
pobre
Я
самый
бедный
в
этом
мире
Hijo
de
Pedro
el
herrero
Сын
Педро-кузнеца
Por
lo
que
sufre
mi
madre
Из-за
того,
что
страдает
моя
мать
Yo
cada
día
más
la
quiero
Я
люблю
её
всё
больше
Cuánto
trabaja
mi
padre
Как
много
работает
мой
отец
Por
tan
poquito
dinero
За
такие
маленькие
деньги
Y
yo
no
puedo
ayudarlo
И
я
не
могу
ему
помочь
Por
no
haber
ido
a
la
escuela
Потому
что
не
ходил
в
школу
Sigo
aprendiendo
despacio
Я
медленно
учусь
Lo
que
la
vida
me
enseña
Тому,
чему
меня
учит
жизнь
Pero
me
siento
orgulloso
Но
я
горжусь
Aunque
no
tenga
dinero
Хотя
у
меня
нет
денег
De
ser
hijo
de
mi
padre
Быть
сыном
моего
отца
Mi
padre
es
Pedro
el
herrero
Мой
отец
— Педро-кузнец
Pedro
el
herrero
Педро-кузнец
Оцените перевод
1
Alma de Acero
2 Camino Viejo
3 15 de Septiembre
4 Me Equivoqué Contigo
5 Tierra Sin Nombre
6 Muqequita Negra
7 La Mitad de Mi Orgullo
8 El Vencido
9 Palabras del cielo
10 Tu y las Nubes
11 Yo No Se Matar
12 Vamonos
13 Cuando los Aqos Pasen
14 El rey
15 Gracias (Tres Corazones)
16 Yo
17 Tu Recuerdo Y Yo
18 El Camino de la Noche
19 Serenata Sin Luna
20 Que Se Me Acabe la Vida
21 Serenata Huasteca
22 Pa' Todo el Aqo
23 Pídele a Dios
24 El Caballo Blanco
25 Canta, Canta, Canta
26 Que Suerte La Mia
27 Cuando el Destino
28 Muchacha Bonita
29 Porque Volviste a Mi
30 Palabra de Hombre
31 Para Morir Iguales
32 Te Solté la Rienda
33 Sonaron 4 Balazos
34 Sin Sangre En Las Venas
35 Marcando el Paso
36 Las Ciudades
37 El Peor De Los Caminos
38 Pedro el Herrero
39 Si Nos Dejan
40 Con la Muerte Entre los Puqos (El Boxeador)
41 Oí Tu Voz
42 En El Último Trago
43 Cuando Sale La Luna
44 Cuando Lloran los Hombres
45 Sucedió en la Barranca
46 Amor Sin Medida
47 Guitarras De Medianoche
48 Cuando Tenía Tu Edad
49 Corazsn, Corazsn
50 Dios Me Seqalo
2 Camino Viejo
3 15 de Septiembre
4 Me Equivoqué Contigo
5 Tierra Sin Nombre
6 Muqequita Negra
7 La Mitad de Mi Orgullo
8 El Vencido
9 Palabras del cielo
10 Tu y las Nubes
11 Yo No Se Matar
12 Vamonos
13 Cuando los Aqos Pasen
14 El rey
15 Gracias (Tres Corazones)
16 Yo
17 Tu Recuerdo Y Yo
18 El Camino de la Noche
19 Serenata Sin Luna
20 Que Se Me Acabe la Vida
21 Serenata Huasteca
22 Pa' Todo el Aqo
23 Pídele a Dios
24 El Caballo Blanco
25 Canta, Canta, Canta
26 Que Suerte La Mia
27 Cuando el Destino
28 Muchacha Bonita
29 Porque Volviste a Mi
30 Palabra de Hombre
31 Para Morir Iguales
32 Te Solté la Rienda
33 Sonaron 4 Balazos
34 Sin Sangre En Las Venas
35 Marcando el Paso
36 Las Ciudades
37 El Peor De Los Caminos
38 Pedro el Herrero
39 Si Nos Dejan
40 Con la Muerte Entre los Puqos (El Boxeador)
41 Oí Tu Voz
42 En El Último Trago
43 Cuando Sale La Luna
44 Cuando Lloran los Hombres
45 Sucedió en la Barranca
46 Amor Sin Medida
47 Guitarras De Medianoche
48 Cuando Tenía Tu Edad
49 Corazsn, Corazsn
50 Dios Me Seqalo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.