Текст и перевод песни José Alfredo Jiménez - Porque Volviste a Mi
Porqué
volviste
a
mí,
Pourquoi
es-tu
revenue
vers
moi,
Siendo
tan
grande
el
mundo,
Alors
que
le
monde
est
si
grand,
Habiendo
tantos
hombres,
Qu'il
y
a
tant
d'hommes,
Porqué
volviste
a
mi?
Pourquoi
es-tu
revenue
vers
moi
?
Después
de
aquel
ayer,
Après
ce
jour
d'hier,
Que
tú
lo
maldeciste
Que
tu
as
maudit
Y
luego
destruíste
Et
que
tu
as
ensuite
détruit,
A
qué
quieres
volver?
Que
veux-tu
revenir
?
En
mi
ya
no
hay
amor,
Il
n'y
a
plus
d'amour
en
moi,
En
mi
alma
ya
no
hay
nada
Il
n'y
a
plus
rien
dans
mon
âme,
Mi
vida
aventurera
Ma
vie
aventureuse
Contigo
se
acabó.
S'est
terminée
avec
toi.
Porqué
volviste
a
mí,
Pourquoi
es-tu
revenue
vers
moi,
Buscando
compasión,
Cherchant
de
la
compassion,
Sabiendo
que
en
la
vida
Sachant
que
dans
la
vie
Le
estoy
poniendo
letra
Je
suis
en
train
de
mettre
des
mots
A
mi
última
canción...
À
ma
dernière
chanson...
Оцените перевод
1
Jesus Maldonado
2 Buena O Mala
3 Dame un Poco de Ti
4 Por Que Volviste a Mi?
5 Llegaste a Mi
6 Paloma Querida
7 La Mitad De Mi Orgullo
8 La Mitad de Mi Orgullo
9 Me Equivoqué Contigo
10 Hay un Momento
11 Cuando Vuelan las Gaviotas
12 A la Luz de los Cocuyos
13 Porque Volviste a Mi
14 Que Digan Maria..Maria...Maria
2 Buena O Mala
3 Dame un Poco de Ti
4 Por Que Volviste a Mi?
5 Llegaste a Mi
6 Paloma Querida
7 La Mitad De Mi Orgullo
8 La Mitad de Mi Orgullo
9 Me Equivoqué Contigo
10 Hay un Momento
11 Cuando Vuelan las Gaviotas
12 A la Luz de los Cocuyos
13 Porque Volviste a Mi
14 Que Digan Maria..Maria...Maria
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.