Que Pase La Lluvia - José Alfredo Jiménez перевод на русский

Que Pase La Lluvia

Aah-jaja-ay
No te me vayas
No me abandones
Deja que vuelva la calma
Que el cielo se aclare
Que pase la lluvia
Y entonces te vas
No te me vayas
No me adandones
Deja que yo me reponga
Que tome una copa
Que te hable de frente
Y entonces, te vas
Mis labios que tanto te besan
Que siempre te dicen
Palabras de amor
No saben de crueles traiciones
Ni saben de olvido
Ni entienden tu adiós
Aah-aah-jaja-ay
¿Cuál fue mi falta?
¿Qué cosa te hice?
Ser como tú lo pediste
Soñarte en las noches
Mirarte en el cielo
Ponerte un altar
Si esa es mi falta
No te despidas
Deja que vuelva la calma
Que el cielo se aclare
Que pase la lluvia
Y entonces te vas
Mis labios que tanto te besan
Que siempre te dicen
Palabras de amor
No saben de crueles traiciones
Ni saben de olvido
Ni entienden tu adiós

Пусть пройдет дождь

Ах-ха-ха-ай
Не уходи от меня.
Не бросай меня.
Позволь, чтобы вернулось спокойствие,
Чтобы небо прояснилось,
Чтобы прошел дождь,
И тогда ты уйдешь.
Не уходи от меня.
Не бросай меня.
Дай мне прийти в себя,
Выпить бокал,
Поговорить с тобой прямо,
И тогда ты уйдешь.
Мои губы, которые так много тебя целуют,
Которые всегда говорят тебе
Слова любви,
Не знают о жестоких предательствах,
Не знают о забвении,
Не понимают твоего прощания.
Ах-ах-ха-ха-ай
В чем моя вина?
Что я тебе сделал?
Был таким, каким ты просила,
Видел тебя во снах,
Искал тебя на небе,
Поставил тебе алтарь.
Если в этом моя вина,
Не прощайся.
Позволь, чтобы вернулось спокойствие,
Чтобы небо прояснилось,
Чтобы прошел дождь,
И тогда ты уйдешь.
Мои губы, которые так много тебя целуют,
Которые всегда говорят тебе
Слова любви,
Не знают о жестоких предательствах,
Не знают о забвении,
Не понимают твоего прощания.