José Alfredo Jiménez - Que Ya Te Vas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни José Alfredo Jiménez - Que Ya Te Vas




Que Ya Te Vas
You Are Leaving
Esa no Vargas
That's it, darling
Que me parte el alma
That breaks my heart
Verdad de Dios
Honest to God
Que ya te vas
You are leaving
Que nunca más
You never will
Quieres volver a verme
Want to see me again
Que ya te vas
You are leaving
Que yo en la vida
That I in life
No te traje suerte
Did not bring you luck
Que fui muy cruel
That I was too cruel
Que nunca supe
That I never understood
Del amor tranquilo
Tranquil love
Que solo fui
That I only was
La parte mala
The bad part
De tu buen camino
Of your good path
Que van a hacerte
They are going to give you
Una gran despedida
A big farewell
Que van a darte
They are going to give you
Mil abrazos
A thousand hugs
Que yo no debo
Which I shouldn't
Estar presente
Be present for
Para no recordarte
To not remind you of
Tu fracaso
Your failure
Que ya te vas
You are leaving
Que no merezco
That I don't deserve
Ni tu adiós ni nada
Either your goodbye or anything
Que seas feliz
That you be happy
Y a ver si encuentras
And see if you can find
Lo que yo te daba
What I gave you
Que van a hacerte
They are going to give you
Una gran despedida
A big farewell
Que van a darte
They are going to give you
Mil abrazos
A thousand hugs
Que yo no debo
Which I shouldn't
Estar presente
Be present for
Para no recordarte
To not remind you of
Tu fracaso
Your failure
Que ya te vas
You are leaving
Que no merezco
That I don't deserve
Ni tu adiós ni nada
Either your goodbye or anything
Que seas feliz
That you be happy
Y a ver si encuentras
And see if you can find
Lo que yo te daba
What I gave you





Авторы: Jose Alfredo Jimenez Sandoval


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.