José Arbulú - Cuando Esté Lejos - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни José Arbulú - Cuando Esté Lejos




Cuando Esté Lejos
Когда буду далеко
En la calle
На улице
En la casa
Дома
Donde puedas estar,
Где бы ты ни была,
En la sombra
В тени
En la luz
На свете
Donde tu ánimo va
Куда бы ни звал тебя твой настрой
Ten presente corazón
Помни, любимая,
Que mi alma ahí estará
Что моя душа будет там,
Haciéndote sentir todo mi amor
Даря тебе всю мою любовь.
Ten presente que mi voz
Помни, что мой голос
Llegará a tu corazón
Достигнет твоего сердца,
Gritándote, gritándote amor
Крича тебе, крича тебе о любви.
Tal vez sola
Одна ли ты
O con alguien
Или с кем-то
Como puedas estar
Как бы ты ни была,
En la luna
На луне
En el sol
На солнце
Donde tu ánimo va
Куда бы ни звал тебя твой настрой
Ten presente corazón
Помни, любимая,
Que mi alma ahí estará
Что моя душа будет там,
Haciéndote sentir todo mi amor
Даря тебе всю мою любовь.
Ten presente que mi voz
Помни, что мой голос
Llegará a tu corazón
Достигнет твоего сердца,
Gritándote, gritándote amor
Крича тебе, крича тебе о любви.
Hey!
Эй!
(INSTRUMENTAL)
(ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ ЧАСТЬ)
En la calle
На улице
En la casa
Дома
Donde puedas estar,
Где бы ты ни была,
En la sombra
В тени
En la luz
На свете
Donde tu ánimo va
Куда бы ни звал тебя твой настрой
Ten presente corazón
Помни, любимая,
Que mi alma ahí estará
Что моя душа будет там,
Haciéndote sentir todo mi amor
Даря тебе всю мою любовь.
Ten presente que mi voz
Помни, что мой голос
Llegará a tu corazón
Достигнет твоего сердца,
Dejándote, gritándote amor
Оставляя тебе, крича тебе о любви.





Авторы: J. Arbulú


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.