Ríete - José Arbulú перевод на русский

Ríete

Ríete, por favor, ríete
Ríete, que me sienta muy bien,
Escuchar de tu voz, ilusión
Ríete una vez y otra vez
Ríete que me ayuda olvidar
El dolor y las penas se irán

Ya sé que el mundo no anda bien
Que hay tanto que se echó a perder
Lo sé

Pero en tu risa encuentro fe
Entonces vuelvo a querer
Creer
Ríete, corazón, ríete
Ríete que me siento mejor
Y salpícame más de tu amor

(SOLO)

Las cosas no han salido bien
Hay veces que quieres caer
Ya ves
Pero en tu risa está mi fe
Entonces vuelvo a querer
Creer

Ríete, corazón, ríete
Ríete que me siento mejor
Y salpícame más de tu amoooor
De tu amoooor
De tu amoooor
De tu amoor

Смех

Смейся, прошу тебя, смейся,
Смейся, мне так хорошо,
Слышать в твоем голосе мечту,
Смейся снова и снова.
Смейся, это помогает мне забыть
Боль и печали уйдут.

Я знаю, что в мире не все хорошо,
Что многое потеряно,
Я знаю.

Но в твоем смехе я нахожу веру,
Тогда я снова хочу
Верить.
Смейся, милая, смейся,
Смейся, мне становится лучше,
И обдай меня своей любовью.

(СОЛО)

Дела идут не очень хорошо,
Бывают моменты, когда хочется упасть,
Понимаешь.
Но в твоем смехе моя вера,
Тогда я снова хочу
Верить.

Смейся, милая, смейся,
Смейся, мне становится лучше,
И обдай меня своей любовью,
Своей любовью,
Своей любовью,
Своей любовью.