Gone - José Audisio перевод на немецкий

Gone

I am gone
I'll be driving out of touch
There's no doubts
There's no chance of turning back

Say you'll be fine, girl
Say you won't miss me until you forget
You think I'm selfish
But I just can't make you live like this

So wash your face and
Just leave me behind right now
I'll carry this weight out of town
I won't make you cry again

I know you're broken in pieces tonight
'Cause I made this fall apart
You lift me right up to the stratosphere
But I'm slowly diving down

I was wrong
Never thought of what I'd lose
You are gold
And I'm just another fool

Say you will shine, girl
Say you will find love in another's arms
Well, I deserve this
Don't worry I can take it, I'll be just fine

So wash your face and
Just leave me behind right now
I'll carry this weight out of town
I won't make you cry again

I know you're broken in pieces tonight
'Cause I made this fall apart
You lift me right up to the stratosphere
But I'm slowly diving down

I know you're broken in pieces tonight
'Cause I made this fall apart
You lift me right up to the stratosphere
But I'm slowly diving down

I'm still tryna make things right
But I can't see straight in your eyes
Now I miss you like I'm crazy
But I know there's no comebacks

I'm still tryna make things right
But I can't see straight in your eyes
Now I miss you like I'm crazy

I know you're broken in pieces tonight
'Cause I made this fall apart
You lift me right up to the stratosphere
But I'm slowly, I'm slowly...

I know you're broken in pieces tonight
'Cause I made this fall apart (I'm falling apart)
You lift me right up to the stratosphere
But I'm slowly diving down (I'm diving down)

I know you're broken in pieces tonight
'Cause I made this fall apart (I'm falling apart)
You lift me right up to the stratosphere
But I'm slowly diving down

Gegangen

Ich bin weg
Ich werde wegfahren, unerreichbar sein
Es gibt keine Zweifel
Es gibt keine Chance umzukehren

Sag, dass es dir gut gehen wird
Sag, dass du mich nicht vermissen wirst, bis du vergisst
Du denkst, ich bin egoistisch
Aber ich kann dich einfach nicht so leben lassen

Also wasch dein Gesicht und
Lass mich einfach jetzt zurück
Ich werde diese Last aus der Stadt tragen
Ich werde dich nicht wieder zum Weinen bringen

Ich weiß, du bist heute Nacht in tausend Stücke zerbrochen
Weil ich das alles zerstört habe
Du hebst mich hoch bis in die Stratosphäre
Aber ich tauche langsam ab

Ich lag falsch
Habe nie daran gedacht, was ich verlieren würde
Du bist Gold wert
Und ich bin nur ein weiterer Narr

Sag, dass du strahlen wirst
Sag, dass du Liebe in den Armen eines anderen finden wirst
Nun, ich verdiene das
Keine Sorge, ich kann es ertragen, mir wird es gut gehen

Also wasch dein Gesicht und
Lass mich einfach jetzt zurück
Ich werde diese Last aus der Stadt tragen
Ich werde dich nicht wieder zum Weinen bringen

Ich weiß, du bist heute Nacht in tausend Stücke zerbrochen
Weil ich das alles zerstört habe
Du hebst mich hoch bis in die Stratosphäre
Aber ich tauche langsam ab

Ich weiß, du bist heute Nacht in tausend Stücke zerbrochen
Weil ich das alles zerstört habe
Du hebst mich hoch bis in die Stratosphäre
Aber ich tauche langsam ab

Ich versuche immer noch, die Dinge richtigzustellen
Aber ich kann dir nicht direkt in die Augen sehen
Jetzt vermisse ich dich wie verrückt
Aber ich weiß, es gibt kein Zurück

Ich versuche immer noch, die Dinge richtigzustellen
Aber ich kann dir nicht direkt in die Augen sehen
Jetzt vermisse ich dich wie verrückt

Ich weiß, du bist heute Nacht in tausend Stücke zerbrochen
Weil ich das alles zerstört habe
Du hebst mich hoch bis in die Stratosphäre
Aber ich tauche langsam ab, ich tauche langsam ab...

Ich weiß, du bist heute Nacht in tausend Stücke zerbrochen
Weil ich das alles zerstört habe (Ich zerbreche daran)
Du hebst mich hoch bis in die Stratosphäre
Aber ich tauche langsam ab (Ich tauche ab)

Ich weiß, du bist heute Nacht in tausend Stücke zerbrochen
Weil ich das alles zerstört habe (Ich zerbreche daran)
Du hebst mich hoch bis in die Stratosphäre
Aber ich tauche langsam ab