Текст и перевод песни Jose Cantoral - Te Seguiría Buscando

Te Seguiría Buscando

Nos preguntamos lo que hubiera pasado
Sino te hubiera conocido jamas
Donde estarias tu, donde estaria yo.
Y si un segundo nos hubiera fallado
No nos hubiramos podido encontrar
Donde estarias tu, donde estaria yo.
La historia de los dos estaba escrita por la mano de Dios, por eso nunca pude resignarme presagiando tu amor.

En cada beso te esperé,
En cada cuerpo te busqué,
En el dolor y en el placer
Contigo siempre me soñe,
En cada noche que lloré y
En cada grito en que me ahogué
Y en cada amor que disfracé
Buscando al ser que idealicé,
Por eso cuando te besé senti que habia llegado, la espera se desvaneció al tenerte aqui en mis brazos,
No hay duda que a esta dimension venimos a encontrarnos,
Sino te hubiera conocido,
En vez de darme por vencido,
Te seguria buscando, te seguiria buscando, yeeeh buscando.

En cada beso te esperé,
En cada cuerpo te busqué,
En el dolor y en el placer
Contigo siempre me soñe,
En cada noche que lloré y
En cada grito en que me ahogué
Y en cada amor que disfracé
Buscando al ser que idealicé,
Por eso cuando te bese senti que habia llegado,
Sino te hubiera conocido,
En vez de darme por vencido,
Te seguiria buscando.

Nos preguntamos lo que hubiera pasado
Sino te hubiera conocido jamas
Donde estarias tu, donde estaria yo.

I Would Keep Searching for You

We wonder what would have happened
Had I never met you
Where would you be, where would I be.
And if a moment had failed us
We would not have been able to meet
Where would you be, where would I be.
The story of the two of us was written by the hand of God, that's why I could never give up, presaging your love.

In every kiss I waited for you,
In every body I searched for you,
In pain and in pleasure
With you, I always dreamed,
Every night I cried and
Every scream I choked on
And in every love I disguised
Searching for the being I idealized,
That's why when I kissed you, I felt like I had arrived, the wait vanished when I had you here in my arms,
There is no doubt that we came to this dimension to find each other,
Had I not met you,
Instead of giving up,
I would keep searching for you, I would keep searching for you, yeeeh searching.

In every kiss I waited for you,
In every body I searched for you,
In pain and in pleasure
With you, I always dreamed,
Every night I cried and
Every scream I choked on
And in every love I disguised
Searching for the being I idealized,
That's why when I kissed you, I felt like I had arrived,
Had I not met you,
Instead of giving up,
I would still be searching for you.

We wonder what would have happened
Had I never met you
Where would you be, where would I be.