Текст и перевод песни Jose Cantoral - Te Seguiría Buscando
Te Seguiría Buscando
Я бы продолжал тебя искать
Nos
preguntamos
lo
que
hubiera
pasado
Мы
задаемся
вопросом,
что
бы
было,
Sino
te
hubiera
conocido
jamas
Если
бы
я
никогда
тебя
не
встречал,
Donde
estarias
tu,
donde
estaria
yo.
Где
бы
ты
сейчас
был,
а
где
бы
я
был.
Y
si
un
segundo
nos
hubiera
fallado
А
если
бы
мы
пропустили
секунду,
No
nos
hubiramos
podido
encontrar
Мы
бы
не
смогли
найти
друг
друга,
Donde
estarias
tu,
donde
estaria
yo.
Где
бы
ты
сейчас
был,
а
где
бы
я
был.
La
historia
de
los
dos
estaba
escrita
por
la
mano
de
Dios,
por
eso
nunca
pude
resignarme
presagiando
tu
amor.
Наша
история
была
написана
рукой
Бога,
поэтому
я
никогда
не
мог
примириться,
предчувствуя
твою
любовь.
En
cada
beso
te
esperé,
В
каждом
поцелуе
я
ждал
тебя,
En
cada
cuerpo
te
busqué,
В
каждом
теле
я
искал
тебя,
En
el
dolor
y
en
el
placer
В
боли
и
удовольствии,
Contigo
siempre
me
soñe,
Я
всегда
мечтал
о
тебе,
En
cada
noche
que
lloré
y
В
каждую
ночь,
когда
я
плакал,
En
cada
grito
en
que
me
ahogué
И
в
каждом
крике,
в
котором
я
тонул,
Y
en
cada
amor
que
disfracé
И
в
каждой
любви,
которую
я
скрывал,
Buscando
al
ser
que
idealicé,
Ища
того,
кого
я
идеализировал,
Por
eso
cuando
te
besé
senti
que
habia
llegado,
la
espera
se
desvaneció
al
tenerte
aqui
en
mis
brazos,
Поэтому,
когда
я
поцеловал
тебя,
я
почувствовал,
что
пришел,
ожидание
исчезло,
когда
я
держал
тебя
в
своих
объятиях,
No
hay
duda
que
a
esta
dimension
venimos
a
encontrarnos,
Нет
никаких
сомнений,
что
в
этой
вселенной
мы
встретились
не
случайно,
Sino
te
hubiera
conocido,
Если
бы
я
тебя
не
встретил,
En
vez
de
darme
por
vencido,
Вместо
того,
чтобы
сдаться,
Te
seguria
buscando,
te
seguiria
buscando,
yeeeh
buscando.
Я
бы
продолжал
тебя
искать,
я
бы
продолжал
тебя
искать,
искать.
En
cada
beso
te
esperé,
В
каждом
поцелуе
я
ждал
тебя,
En
cada
cuerpo
te
busqué,
В
каждом
теле
я
искал
тебя,
En
el
dolor
y
en
el
placer
В
боли
и
удовольствии,
Contigo
siempre
me
soñe,
Я
всегда
мечтал
о
тебе,
En
cada
noche
que
lloré
y
В
каждую
ночь,
когда
я
плакал,
En
cada
grito
en
que
me
ahogué
И
в
каждом
крике,
в
котором
я
тонул,
Y
en
cada
amor
que
disfracé
И
в
каждой
любви,
которую
я
скрывал,
Buscando
al
ser
que
idealicé,
Ища
того,
кого
я
идеализировал,
Por
eso
cuando
te
bese
senti
que
habia
llegado,
Поэтому,
когда
я
тебя
поцеловал,
я
почувствовал,
что
пришел,
Sino
te
hubiera
conocido,
Если
бы
я
тебя
не
встретил,
En
vez
de
darme
por
vencido,
Вместо
того,
чтобы
сдаться,
Te
seguiria
buscando.
Я
бы
продолжал
тебя
искать.
Nos
preguntamos
lo
que
hubiera
pasado
Мы
задаемся
вопросом,
что
бы
было,
Sino
te
hubiera
conocido
jamas
Если
бы
я
тебя
никогда
не
встречал,
Donde
estarias
tu,
donde
estaria
yo.
Где
бы
ты
сейчас
был,
а
где
бы
я
был.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jose Cantoral Zucchi
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.