Concerto d'Autunno - English Chamber Orchestra , José Carreras перевод на русский

Concerto d'Autunno

Guardar le foglie morte
Portate via dal vento
Si sente un brivido nel cuor
Nel cielo tutto grigio
Si specchia il mio tormento
La vita non avrà più sole
Nell'aria senza luce
S'innalzano più tristi
Le prime note d'un destin che verrà
L'inizio d'un concerto
Che dice a questo cuor
"L'autunno è ritornato
L'amor no"

Осенний концерт

Собирать опавшие листья,
Унесённые ветром,
Чувствую дрожь в сердце.
В небе сером и хмуром
Отражаются муки мои.
Жизнь солнца не знает уж больше.
В сумраке воздуха
Печальнее всходят
Первый аккорд грядущей судьбы.
Начало концерта,
Шепчущего сердцу:
"Осень вернулась,
Любовь - нет."